“我不知道他们说的变性人是谁,我没和她说过话,我们是通过谷歌翻译交流的。”小波特在节目里的语气充满困惑,又带着点“我怎么摊上这事儿”的无奈。
他全程用的谷歌翻译,热聊了一小时,可根本不知道对方的性别。这件事最荒谬的地方在于:两人的交流建立在“翻译软件转译”的基础上,任何细微的表达偏差都可能被放大。可小波特当时显然没想那么多,只觉得对方好看,聊得来,就继续了。
“那边的手术做得太好了,你根本看不出来,他们到底是男是女。”小波特这句话在社交媒体上引发了另一轮讨论——他是在夸手术技术,还是在给自己当时的“看不出”找理由?听众的解读取决于各自的角度。可从小波特的语境来看,他更像是在解释“为什么我当时完全没发现”。一个靠谷歌翻译聊天的人,连对方说的话都要经过机器转译,更不可能通过声音、语气、体态等细节去判断性别。
小波特还在节目里补充了一句:“如果你是变性人,你在接近别人时要先告诉他们你是变性人。”这个观点迅速在评论区引发争论。有人认为小波特说得有道理,这是基本尊重;也有人认为,如果双方只是通过翻译软件聊了一小时天,对方没有义务立刻说明自己的性别身份。
事情发酵到今天,小波特依然说“我直到今天才知道那是个变性人”。从2019年到2026年,这件事过了7年,小波特的职业生涯已经换了赛道,可这段黑历史还是在播客节目里被他自己翻了出来。他完全可以选择继续不承认,可他决定在节目里把整件事摊开说清楚。这种“自曝”行为在NBA球员里不算常见,尤其是涉及变性人话题的时候,大多数人会选择保持沉默。
小波特说“从来没承认过这件事,现在是时候了”。这句话说明他心里清楚这件事的敏感性,也知道说出来会引发什么反应。可他选择亲口说出来,而不是等别人再翻出旧照的时候被动回应。一个球员的成长,有时候体现在场上,有时候体现在场下——他愿意面对那些让人尴尬的往事,至少比假装什么都没发生过更勇敢。
不过,这段黑历史故事真正荒诞的地方在于:一个NBA球员,用谷歌翻译跟一个素未谋面的人聊了一个小时,三年后才知道对方是变性人。他当时觉得对方好看,可连对方说什么都要靠机器转译,这种交流本身已经够魔幻了。
小波特这番自曝,你觉得他说得在理吗?评论区聊聊。
热门跟贴