洛杉矶——又一天，大谷翔平的健康状况又出现了一个不祥的转折。

膝盖和二头肌的问题，已经让这位双向球星在本赛季剩余时间里降级为只能打击的球员。

打开网易新闻 查看精彩图片

但就目前而言，他两者都不是。

过去三个月，大谷翔平一直坚持带伤上场，而道奇也没有在情况发展到这一步之前让他停赛并放入伤病名单。如今，随着季后赛仅剩几周，这位四届最有价值球员大多只能坐在场边观战。

周三，大谷翔平被排除在首发阵容之外，这是道奇最近七场比赛中他第六次缺阵。

常规赛只剩16场，他可能最终需要进入球队几个月来一直试图避免的伤病名单。道奇计划在未来一周内做出这个决定。

“显然，考虑到可能会是15天，这并不理想，”罗伯茨说，“但我仍然坚持，对他最好的选择就是对我们最好的选择。”

一周前，大谷翔平在对阵红雀的比赛中4打数0安打，吞下4次三振，打击时明显不适，在挥棒间隙甩动手臂。当时他正深陷过去12场比赛46个打数仅6支安打、没有全垒打的低迷期。

显然，大谷翔平的伤病正在影响他的打击表现，尽管他本人对球队的说法以及道奇官员公开承认的内容并非如此。第二天，道奇总经理布兰登·戈麦斯试图淡化任何看过大谷最近几周表现的人都能看出的明显问题。

“我只是觉得赛季本来就有起伏，很难说该归因于什么，不该归因于什么，”戈麦斯说。