2026年9月11日,圣座新闻室公布了教宗良十四世致罗马首席拉比里卡多·迪塞尼(Riccardo Di Segni)的电报全文。在犹太教三大节庆——犹太新年(Rosh Ha-Shanah)、赎罪日(Yom Kippur)和住棚节(Sukkot)即将来临之际,教宗向迪塞尼拉比本人及“整个亲爱的罗马犹太社区”表达了“最诚挚的祝愿”。
教宗在电报中写道:“我衷心希望这些节庆能成为至高者丰沛祝福的时刻,也成为喜悦的缘由。”他分别就三个节日表达了祝愿:“愿犹太新年的到来带来宁静更新的应许和美好开端的甘甜;愿赎罪日的神圣静默成为和平与内在光明的时刻;愿住棚节充满喜悦、感恩与共融。”
在电报结尾,教宗重申了他本人及“整个教会”对罗马犹太社区的“敬意”,并“向永恒者祈求,赐予我们在相互友谊中成长,在我们的城市罗马和世界中”。电报以希伯来语祝福“Shalom Alechem”(愿你们平安)结束,签署为“LEONE PP. XIV”。
根据意大利内政部发布的2026年犹太宗教节日日历,犹太新年(Rosh Ha-Shanah)于9月11日日落开始,至9月13日结束,标志着犹太历5787年的开始。这是一个为期两天的节日,以祈祷、自省和悔改为主题,传统上人们会食用蘸蜂蜜的苹果片,象征对来年“甜蜜”的期盼。赎罪日(Yom Kippur)于9月20日日落开始,至9月21日夜幕降临结束,是犹太教中最神圣的日子,为期25小时的斋戒、祈祷和忏悔,纪念上帝在犹太新年时记下的命运在这一天被“封印”。住棚节(Sukkot)于9月25日日落开始,持续至10月2日,是为期七天的秋收节,纪念以色列子民在沙漠中40年的旅程中上帝所提供的保护。
罗马犹太社区是欧洲最古老的犹太社区之一,其历史可追溯至公元前二世纪末。目前该社区约有20000名成员。迪塞尼拉比1949年出生于罗马,1973年从意大利拉比学院获得拉比资格,自1999年起担任该学院院长,并于2001年11月被任命为罗马首席拉比。他同时是一名放射科医生,曾担任罗马一家大型公立医院放射科主任,将医学职业与拉比职务相结合。
教宗致电罗马犹太社区的传统
教宗在犹太节庆期间向罗马犹太社区致电,是一项延续多年的传统。本笃十六世和方济各均曾以电报形式向罗马首席拉比表达节日祝福。
2025年9月22日,教宗良十四世就曾向迪塞尼拉比致电,就犹太新年5786年及赎罪日、住棚节表达祝愿,当时他写道:“愿永恒者以其无限的良善亲近你们的社区,陪伴你们为深化我们之间的友谊所做的一切努力,在罗马城和世界中。”良十四世自2025年当选以来,多次就反犹主义问题表态。
2026年6月15日,他在梵蒂冈接见美国犹太联合呼吁会-纽约联合会代表团时,重申了《在我们的时代》(Nostra Aetate)宣言反对反犹主义的立场,并强调“天主教徒和犹太人必须共同努力打击反犹主义”。
教宗良十四世的这封电报,延续了天主教会与罗马犹太社区之间长期对话与友谊的轨迹,也呼应了他在电报中所祈愿的“在相互友谊中成长”这一核心主题。
热门跟贴