25年过去了,今天的纽约,再次为9·11这个特殊日子停下脚步。
周五,遇难者家属、亲历者和各界人士来到曼哈顿下城,在世贸中心原址举行纪念仪式。
上午8点46分,现场举行第一次默哀,对应美国航空11号航班撞上世贸中心北塔的时刻。
9点03分,第二次默哀开始,纪念联合航空175号航班撞上南塔的时刻。
当一个个遇难者的名字被念出,钟声与默哀再次标记那个改变了无数人命运的早晨。
2001年9月11日的袭击造成近3,000人死亡。
昨晚,无人机重现纽约双子塔:
今早,纽约Bryant Park,摆放着2,753把空折叠椅。
每一把,都代表一位在2001年9月11日世贸中心恐怖袭击中遇难的人。
所有椅子整齐排列,朝向南方——曼哈顿下城、双子塔曾经矗立的方向。这座位于曼哈顿中城的公园,用一排排空着的位置,让人们看见2,753条生命留下的空缺。
为了完成这场公共纪念活动,组织者忙碌了一整夜,直到凌晨4点半还在排列椅子。
天亮后,人们陆续走进公园,在椅子之间缓缓穿行。有的人停下来祈祷,有的人留下留言,也有人一边走,一边擦眼泪。
这场纪念活动向公众开放。
Bryant Park Corporation创始人Dan Biederman表示,人们可以领取一朵花,放在椅子上,也可以留下一张写着心意的纸条。
25年后,这些空着的位置,仍然有人惦记。
今年的纪念仪式,还特别悼念另一群人。
他们在袭击当天幸存下来,却在之后的岁月里因9·11相关疾病离世。
这也是25年来首次增加的一次鸣钟和默哀,献给因相关疾病去世的急救与救援人员、灾后清理和恢复工作人员、幸存者及当地居民。
双子塔倒塌时释放的大量有毒粉尘,让许多人暴露在危险环境中。此后,癌症及其他相关疾病继续影响着他们和家人的生活。
市长被喊话别来,仍出席现场
纽约市长Zohran Mamdani出席了当天的纪念仪式。
此前,部分遇难者家属及政界人士曾要求他不要参加上午的活动,改为出席下午3点在世贸遗址附近圣尼古拉斯希腊东正教堂举行的跨宗教仪式。
副总统JD Vance,以及前总统Joe Biden、Barack Obama、George W.Bush和Bill Clinton也与遇难者家属一同出席纽约的纪念活动。
川普则前往五角大楼参加当地仪式。
消防员妻儿与数百人重走救援之路
2001年9月11日,纽约消防员Stephen Siller刚结束夜班。
他原本准备回家,和兄弟们一起打高尔夫。听说飞机撞上世贸中心北塔后,他改变了方向,赶往救援现场。
据家人回忆,他背着60磅、约27公斤的消防装备,跑过长约1.7英里、约2.7公里的布鲁克林—炮台公园隧道,奔向双塔。
但那天之后,他再也没有回来。
Stephen是9·11袭击中牺牲的343名消防员之一,遗体至今未被寻回。他留下了妻子和五个孩子,最小的儿子Stephen Siller Jr.当时还只是婴儿。
25年后,家人再次走进了这条隧道。
9月11日星期五,数百人陪伴Siller一家,沿着他当年赶往世贸中心的路线步行,纪念他和其他遇难者。
走出隧道、抵达曼哈顿一侧后,一根长20英尺、约6米的钢梁也加入了纪念行程。
过去四个半月,这根钢梁走过全美21个州、停靠40站,包括加州、佛州和德州,本周早些时候还到访了白宫。它最终回到纽约,在9·11二十五周年当天结束旅程。
组织者希望通过这趟跨越全国的纪念活动,悼念遇难者与救援人员,也让没有亲历那一天的年轻一代了解这段历史。
随后,Siller一家继续走向世贸中心旧址对面的消防站FDNY Ten House。
Stephen生前在布鲁克林的一座消防站工作,那天,他本可以按原计划回家,之后再像许多救援人员一样参与搜救和恢复工作。但他选择了立即赶过去。
谈起兄弟当年的决定,Frank仍难掩激动。他说,Stephen的牺牲后来改变了数千名英雄及其家人的生活,其中许多人同样经历过失去至亲的痛苦。
Frank创办了Tunnel to Towers Foundation,让纪念Stephen的行动延续至今。
当年还在襁褓中的小儿子,如今也参与其中。
他说,25年前一家人的生活被彻底改变。面对那场悲剧,他们不知道该如何承受失去的痛苦。后来,基金会的工作让他们找到了继续前行的方向:通过帮助别人,纪念父亲,让更多人记住他。
25年前,Stephen背着装备跑过这条隧道去救人。25年后,他的孩子和家人沿着同一条路,继续讲述他的故事。
新泽西夫妇回忆25年前生死别离
丈夫在世贸中心北塔82楼,姐妹在88楼,自己则在楼下买咖啡。
这是2001年9月11日早上,Rosemarie Borst一家三人的位置。
不久后,人群开始尖叫,催促所有人离开大楼。她跟着奔跑,却不知道发生了什么,更不知道楼上的两位亲人还能不能出来。
“我以为他没了,我失去了他,我的姐妹也是。我不知道该怎么告诉孩子,也不知道该怎么告诉父母。”
25年后,这对曾在纽约与新泽西港务局工作的夫妻,回忆起那一天,仍然记得逃生过程中的许多细节。
Rosemarie在楼下买咖啡时,丈夫Vincent Borst正在北塔82楼的办公室工作。突然,一阵爆炸般的巨响震动了整栋建筑,冲击强烈到他几乎站不稳。
从最初的震惊中缓过来后,Vincent找到上司,和同事们一起组织员工撤离,开始沿楼梯往下走。
但到了76楼机械设备层上方,他们发现,眼前的路走不通了。
一行人只能返回77楼,进入港务局监察长办公室。那里还有员工坐着,等待广播通知。Vincent告诉他们,刚才的巨响已经是警报,不能再等了,必须赶紧找另一条路下去。
他对大楼的了解,在这个时候发挥了作用。
Vincent是港务局项目主管,也曾在1993年世贸中心爆炸案后担任消防安全主管。他尝试带着大家寻找替代通道,但那条路同样危险。
“就像电影《火烧摩天楼》里的场景。”
他记得,通道里有火、有烟,还有闻起来像煤油的柴油气味。大家必须穿过这样的环境,继续向下撤离。
与此同时,Rosemarie也在楼下逃生。
“所有人都在喊:快离开大楼!”
她转身就跑,但那一刻,她甚至不知道自己在躲什么,也不知道该往哪里去。
最让她害怕的是,丈夫和姐妹都还在高处。
她不知道楼上的情况,只能一边逃,一边想着最坏的结果:如果两个人都回不来了,家里的人该怎么办?
楼内的Vincent也不知道妻子在哪里。
随着撤离继续,楼梯越来越拥挤,当时他们所走的是唯一通往大厅的楼梯,逃生的人群往下走,消防员却正迎着人流向上赶。
到达大厅后,大厅损坏严重烟尘弥漫。Vincent跑过一处咖啡售卖点,混乱中误转了进去,周围的冲击和气流让他感觉像置身飓风。
“我睁开眼睛,和闭着眼睛没有区别。”
什么都看不见,他只能摸着墙壁寻找出路,最终找到一段通往街面的楼梯,逃出了大楼。
后来回想,他才意识到,自己经历的混乱中还包括南塔倒塌。当时,他甚至不知道倒下的是另一座塔。
幸运的是,这一次,一家三人最终都活了下来。
Rosemarie、Vincent,以及当时身处88楼的Rosemarie的姐妹,全部幸存。
“我们三个人都在那里,三个人都活下来了。可有些家庭,只有一位亲人在里面,那个人却再也没能出来。”
25年过去,纽约依然记得那些没能回家的人,也记得当年逆着人群、奔向危险的身影。
这份记忆,留在Bryant Park的2,753把空椅上,留在家人重走的隧道里,也留在幸存者至今难以平静讲述的往事中。
对许多人来说,9·11从未只是历史书上的一页,而是餐桌旁一直空着的位置,是来不及说完的一句话。
愿逝者安息,也愿仍在承受伤痛、与相关疾病抗争的人们,继续得到陪伴与支持。
纪念这一天,也是在提醒我们:珍惜每一次平安回家,照顾好身边的人。
本文由北美省钱快报小编整理,图片及信息来自Twitter、nypost,abc7ny,AP,newyorktimes等,版权属于原作者。本文不代表本公众号立场,未经许可不得擅自转载,否则将追究责任。
THE END
编辑:米饭饼
特斯拉失控横穿纽约曼哈顿,连撞2个街区!27岁乘客身亡
纽约人小心曼哈顿“飞车党”!两个月抢了26次还没落网!警方公开画面
1死1伤!女子在时代广场掏菜刀20秒连刺两人,BOA高管遇害身亡
热门跟贴