一个演过孙悟空的人,去教一个演过刘星的人学猴戏,这件事本身就带着某种荒诞的宿命感,更让人没想到的是,真正让观众坐不住的,不是两个人同框,而是六小龄童抬手打了张一山3下。
《云雀叫天录》定档9月14日湖南卫视和芒果TV播出,六小龄童特别出演孟金福的启蒙恩师金奎,张一山饰演的孟金福从底层武丑一路熬成梨园名角。
预告片里最出圈的一幕,是金奎抬手三鞭教训徒弟,画面随即切进86版《西游记》中菩提祖师敲孙悟空脑袋3下的经典镜头。
当年挨打的猴子,如今拿起鞭子打人了,这个动作之所以让人发愣,是因为它把38年的时间折叠成了一帧画面。
张一山这次的角色分量不轻,孟金福18岁出科,从武丑到武生再到老生,人物原型指向京剧大师谭鑫培。
张一山为这个角色剃了光头,提前进组练功,在横店40多摄氏度的高温下穿着冬装拍冬季戏份。
而六小龄童演的金奎,设定是一位擅演悟空戏的梨园名宿,戏份的重点不是他自己唱一出猴戏,是把怎么演猴,眼神怎么跟、身形怎么摆、棍子怎么耍,一样一样教给张一山。
这个设定在真实历史里是找不到对应人物的,谭鑫培的师承序列里并没有这样一位师父,换句话说,金奎这个角色是为六小龄童量身造出来的符号,用他的猴戏功底去替一部梨园剧搭一条传承的线。
我认为这种改编思路比老老实实拍传记高明得多,传记拍的是一个人的事,符号拍的是一个时代的事。
六小龄童身上扛着的不只是一个演员的名字,是整个华语世界对“猴戏”这个词的全部集体记忆,把他请进戏里当师父,等于把一条已经快断了的线重新接上。
预告片中还有一个容易被忽略的细节,六小龄童手持木棍当金箍棒示范动作,张一山在旁边跟着学,两个人的练功服几乎一样。
对此我觉得,担心“消费情怀”的人忽略了一个基本事实,六小龄童演猴戏不是靠情怀撑起来的,是童子功。
他出身绍剧猴戏世家,从小被父亲拿小棍抽出来的底子,张一山跟着他学,学到的是实打实的眼神、身段和节奏,这些东西骗不了镜头。
预告里有一句台词被反复提起,师父教徒弟说“咱唱戏的,唱谁得像谁”。这句话放在这部剧的语境里,几乎是在说给屏幕外的人听。
从齐天大圣到梨园师父,这个转身用了38年,38年够一个人从被教的人变成教人的人,也够一个观众从坐在电视机前看《西游记》的小孩变成带着自己的孩子看新剧的家长。
三鞭子落下去的时候,打中的是两代人各自不同的记忆锚点,戏里的金奎教孟金福“唱谁得像谁”,戏外的六小龄童用大半辈子证明了同一件事,这个小小的动作能激起回忆,不是因为观众记性好,是因为有些东西确实没有散。
热门跟贴