《恐龙战队》原本要以另一种方式改编给美国观众,而这部未能成行的真人改编作品的一位主演,回忆了自己当年的经历。

1993年,《恐龙战队》在Fox Kids首播,一群"有态度的青少年"变身成五颜六色的超级英雄,打怪物、救世界。这部剧把原创镜头和日本《恐龙战队兽连者》的素材拼在一起,而《兽连者》只是日本"超级战队"系列众多作品中的一部。正是从这部剧开始,《恐龙战队》这个IP诞生了,并且一路火到了今天。但在此之前,美国人原本打算改编的是另一部"超级战队"作品。

打开网易新闻 查看精彩图片

他原本是另一部改编作品里的红战士

据ScreenRant的Dani Kessel Odom为《白龙传说》所做的采访,马克·达卡斯考斯回忆了自己当年被选中出演《Bio-Man》的经历。这部《Bio-Man》改编自《超电子生化人》,也是"超级战队"系列的一部。虽然这个改编项目最终只停留在试播集阶段,再没有往下走,但达卡斯考斯说,出演《白龙传说》对他来说是"超现实"的体验——因为这部电影某种程度上是《恐龙战队》的"成熟版",而它的核心人物,是已故的杰森·大卫·弗兰克,也就是《恐龙战队》里的汤米·奥利弗。

达卡斯考斯这样回忆《Bio-Man》:

"我在《Bio-Man》里演的是红战士。我记得他们把试播集带到拉斯维加斯的电视展会之类的地方,Saban制作公司收到了非常正面的评价,但那个时候没有先例。没有人做过这样的节目,也没有人愿意为它冒这个险。所以它没有被选为试播剧。然后大概两三年后,他们又试了一次,那时候动漫已经积累起了一点势头,《恐龙战队》被选中了,从那以后就一直火到现在。"

一个被搁置的项目

《恐龙战队》的联合创作者海姆·萨班,是在1980年代去日本出差时发现了《超电子生化人》的,后来又了解到它还有法语配音版。萨班和他的商业伙伴随后着手推进《Bio-Man》的试播集,打算在美国电视上播出。

从《Bio-Man》到《恐龙战队》,中间隔的不只是两三年时间,还有一整个行业对这类作品的态度转变。达卡斯考斯说,当年没人愿意冒险,是因为没有先例;等到动漫和漫画积累起势头,同样的东西才终于有人敢接。一个被搁置的试播集,最后变成了另一部剧的起点,而当年那个红战士,直到后来才有机会把这段往事讲清楚。