不只是流落街头的人：一部讲述蒙特利尔无家可归者的小说找到新读者。因纽特双胞胎玛丽和特蕾西在街头艰难求生，只能向过路的司机乞讨。尽管生活艰辛，她们依然保持着一丝光亮。虽然一无所有，却仍然能够关心他人；一种破碎但真实的共同体意识在她们之间流动。
例如，70多岁的纳科塔人吉米，留着齐肩的白发，用他的餐车为贫困和饥饿的人提供食物。还有来自哈德逊湾地区的克里人杰罗尼莫，他在冬天住在帐篷里，用露营炉煮意大利面，深知疗愈的重要性。还有一位身穿黑色外套、被称为“黑手党医生”的人，照料病痛中的人们，直到某个夜晚被冻死。米歇尔·让的小说《尼南》中的主人公埃利·梅斯特纳佩奥也生活在这个群体中。他因杀害残暴的父亲服刑10年，刚刚出狱。因这项罪行，他被自己的因努社区永久放逐，成为蒙特利尔无家可归者的一员。
让回忆：“在写这本书之前，我就已经了解这个世界。”他曾是加拿大广播公司和魁北克电视网的记者，多年的采访经历让他频繁接触生活在社会边缘的人。“我经常去那里，只是坐着观看。”他说，书中的一些人物源于他认识的人，“但这终究是一部小说”。
让来自魁北克北部的马什特伊亚茨地区，是一名因努人。他表示：“没有人想到他们，没有人关注他们，也没有人在意他们。他们就这样过着自己的生活。加拿大许多城市的情况都一样，社会辜负了他们。”小说叙事中始终流露着一种微弱但坚定的希望。
让始终铭记著名原住民诗人、长者约瑟芬·培根的忠告。她曾对他说：“米歇尔，如果我们不讲述自己的故事，谁会去讲？”因此，他写下了《尼南》。书名本身也有其意义：“尼南”是阿蒂卡梅克语对蒙特利尔这片土地的称呼。他强调，原住民作家之间存在惊人的多样性。“我们都有故事要讲。在我的书里，我不想羞辱任何人，也不想把矛头指向白人。我不做这种事。加拿大社会非常开放，即使我不去给他们上一课，他们也能理解这些事情。”
他说：“《尼南》不仅讲述流落街头的人，也讲述他们的来历。我的许多小说都以现实为基础，解释发生了什么，以及为什么会发生。我随后让读者自行作出判断。其他优秀的原住民作家或许会采取不同方式。我们并不相同，声音不同，所处的平台也不同。”他补充说，自己并非在说教。“我希望人们读这本书时能感到愉悦，但也希望他们理解书中描述的处境。作为一个共同体，我们有共同责任推动改变；而首先需要做的，是理解。”
热门跟贴