一、事件速览

6月29日,江苏省苏州市中级人民法院对路易威登(LV)诉茉莉奶白商标侵权案作出一审判决:认定深圳市茉莉奶白餐饮管理有限公司及涉案门店侵害LV持有的7件四叶花卉图形注册商标专用权,判令停止侵权,并赔偿LV经济损失1000万元及维权合理开支30万元,合计1030万元;同时要求茉莉奶白在官网、微博、微信等官方账号刊登声明消除侵权影响。茉莉奶白创始人张伯丞随后表示将提起上诉,并把原黑色品牌标识改成了其他颜色,作为停止侵权的补救动作。

判决本身是一场标准的知识产权胜利,但商业上的连锁反应超出了法务团队的预判。美国独立股票研究机构JL Warren Capital的跟踪数据显示,LV今年7月在中国市场销售额同比下降约30%,8月降幅收窄至约20%至25%,预计9月进一步收窄至约13%。LVMH集团未单独披露各品牌业绩,但据瑞银估算,LV约占集团销售额的四分之一、息税前利润约占总量的60%,是集团最赚钱的单一品牌。自7月以来,LVMH股价累计下跌约15%,汇丰本周将LVMH评级下调至持有。

更微妙的是人事层面的波动。彭博社报道,7月底LV首席执行官Pietro Beccari与副首席执行官Damien Bertrand一同访华了解情况;而原本由Beccari向Bertrand移交最高管理权的交棒计划,因品牌近期在华遇挫可能推迟。LVMH首席财务官Cecile Cabanis在电话会议上被问及该案时仅表示:知识产权是绝对关键资产,会尽心尽力保护品牌。

二、舆情发酵路径

这起事件真正值得研究的,是舆情从专业议题滑向情绪议题的路径。判决传开后,社交平台的讨论很快从商标是否近似,转向了一个更情绪化的话题:文化归属。四叶花卉图案在许多中国消费者心里唤起的,是传统纹样的记忆,是刻在审美基因里的东西。一部分网友认为,这类纹样与中国唐代宝相花、缠枝等传统图案高度相似,一家法国公司拿着注册证,要求一家中国茶饮品牌为使用大家看着眼熟的图案赔出千万,普通人感受到的不是法治的胜利,而是一种居高临下的宣示。

情绪很快转化为行动。一部分消费者选择用钱包投票,争议在社交媒体上层层发酵。LV在全球范围的维权记录几乎战无不胜,几十年来起诉过无数仿冒者,公众早已习以为常;但这一次舆论的反应让所有人措手不及。网友质疑的核心之一,是LV诉的是一个几乎不构成直接竞争的小本地茶饮品牌,这触发了以大欺小的集体情绪。

更值得记录的是回应的真空期。在7月底舆情高峰,LV在中国的社媒账号一度沉默,连原定在上海的线下活动都未做官方官宣。等到9月彭博报道将销量下滑与文化争议挂钩,多家媒体在9月10日至13日集中跟进,话题才真正进入公众视野。此时,品牌已经错过了把叙事拉回理性讨论的窗口。

三、危机公关视角解读

第一,赢了法庭,不等于赢了舆论场。LV的法务按流程打了一场该赢的官司,法律层面毫无问题。但品牌忽略了,商标权的合法性并不自动转化为公众的情感认同。当争议被框定为文化所有权之争,法院的胜诉判决书反而成了情绪的燃料。对跨国品牌而言,关键不是能不能赢,而是在诉讼前就要预判判决可能点燃的叙事。

第二,沉默是这场危机里最贵的回应。在舆情高峰选择社媒停更,等于把叙事空间完全让给了对手和网友。对比之下,主动释出一份尊重本地文化、解释维权边界的沟通框架,哪怕不改变判决结果,也能在很大程度上降低被简化为傲慢叙事的风险。品牌在法庭上用的是律师,在舆论场上却不能用沉默当律师。

第三,沟通重心放错了位置。CFO面对分析师的回应,通篇是重申知识产权保护的关键性,这面向的是资本市场,却完全没有承接公众关于文化归属的情绪。当公众在问你是不是挪用了东方传统元素,你回的是我们有注册证,这中间隔着一条沟通鸿沟。法律语言解决不了信任问题。

第四,高层亲赴是加分项,但缺了公开转化。CEO与副CEO访华了解实情,说明品牌并非无动于衷,但这一动作没有转化为任何面向公众的沟通内容。内部重视如果不外化为可感知的态度,公众是感受不到的。

四、对品牌方的镜鉴

跨国品牌在中国市场,要同时守住两条线。一条是知识产权的硬权利,该注册注册、该维权维权,这是底线;另一条是公共沟通的软红线,尤其是涉及中式纹样、传统元素、本土符号时,要提前备好沟通框架,预判文化所有权叙事可能带来的反噬。

不要轻视对手动小。诉一家本地小品牌,法律上没有问题,舆情上却极易被贴上以大欺小的标签。是否起诉、以什么节奏起诉、起诉的同时配套什么沟通,是三件要一起想的事,不能只交给法务。

建立法庭胜诉加舆论场的双线预案。很多品牌把胜诉当作舆情终点,事实上对公众关注度高的案子,判决书生效才是舆情管理的起点。提前准备好事实澄清、情绪承接、本地化表达三套材料,比事后补救便宜得多。

最后,把公众情绪当作数据来看。JL Warren把销量下滑归因于文化争议,这恰恰说明,舆论场的温度会直接传导到财报。品牌方需要把社媒情绪纳入经营预警,而不是等股价下跌才意识到问题。

五、一句话总结

法律的判决可以盖章,公众的信任却靠起诉赢不回来。

打开网易新闻 查看精彩图片

品牌公关局 · 一夜红传媒出品