吸血鬼故事在现代小说中已经扩展到几乎每一种可以想象的类型,从《暮光之城》这样的热门系列,到克里斯托弗·比赫尔曼《The Lesser Dead》这类冷门恐怖小说,中间地带更是数不胜数。安妮·赖斯等作家在20世纪末让吸血鬼变得更有人性,后来的书、电影和电视剧又把这一原型推向爱情、动作、喜剧和青少年小说。但即便如此,这个类型从未彻底抛弃它更黑暗的根源。

读者如今联想到吸血鬼小说的很多东西,仍然可以追溯到一部经典文学作品:布拉姆·斯托克的《德古拉》。这部1897年的哥特小说确立了该类型最持久、最具标志性的惯例。斯托克远不是第一个把吸血鬼写进书里的作家,但德古拉伯爵成了此后几乎所有重要虚构吸血鬼的衡量标准。

打开网易新闻 查看精彩图片

129年后,可以说没有哪部吸血鬼小说比斯托克这部传奇作品更重要。尽管《德古拉》此后在流行文化中被无数次重新演绎,原著在一个多世纪后依然能打动读者,而很多人可能已经忘了,这个故事的结尾到底有多完美。

他死了,一位勇敢的绅士

在花了数百页追逐文学史上最标志性的怪物之一后,布拉姆·斯托克把《德古拉》的核心叙事带向了一个史诗般且令人满足的结局:“而我们怀着苦涩的悲痛,他带着微笑,沉默地死去,一位勇敢的绅士。”这里的“勇敢的绅士”,当然不是德古拉,而是昆西·莫里斯——那位美国冒险家,读者此时已经爱上了他,他和乔纳森·哈克、范海辛、阿瑟·霍尔姆伍德以及西沃德医生一起,绝望地追捕伯爵,一路追回特兰西瓦尼亚。

严格来说,《德古拉》包含一段七年后的简短附注,所以上面那句话是小说主叙事的最后一句,而非全书绝对意义上的最后一句。

死的不是怪物,是那个牺牲自己的人

当这群人终于追上德古拉时,米娜·哈克已经被咬,并在精神上与伯爵相连,这场追捕变成了一场竞赛——必须在她遭受和露西·韦斯特拉同样命运之前毁掉吸血鬼。高潮几乎令人喘不过气,距离日落只剩片刻。

乔纳森撕开德古拉的箱子,用弯刀割开他的喉咙,昆西则把一把博伊刀刺进他的心脏。德古拉几乎瞬间化为尘土,但昆西在搏斗中受了致命伤。斯托克没有把小说最后最重的情感落点留给怪物,而是给了那个为击败怪物而牺牲自己的人。这让昆西死前的那一刻格外有力:

“太阳此刻正落在山顶上,红色的光芒照在我脸上,使我沐浴在玫瑰色的光里。男人们不约而同地跪了下来,一声深沉而恳切的‘阿门’从……”

(原文引述在此处截断)

为什么这个结尾至今无人超越

  • 它把情感重心从怪物转移到了人身上,让胜利带着代价。
  • 昆西不是主角,却承担了最重的牺牲,这种安排让结局有了重量。
  • 斯托克用一句“勇敢的绅士”收束主叙事,克制、简短,却比任何宏大描写都更有力。
  • 129年过去,无数吸血鬼故事试图复制这种冲击,但很少有作品敢让怪物退场、让人性站到最后一幕的中心。

《德古拉》被改编成无数形式,但原著文本在一个多世纪后依然能引起读者共鸣。很多人记得德古拉,记得范海辛,记得米娜,却未必记得,这个故事的最后一记重拳,打在了一个美国冒险家身上。

129年后再读,那个结尾依然 unmatched——不是因为它写得多华丽,而是因为它把“谁值得被记住”这个问题,留给了读者。