被坦帕湾光芒横扫,休斯顿太空人却仍处于美联季后赛席位边缘。这就是这支球队近乎荒谬的处境。

据原文报道,太空人在Tropicana Field被光芒横扫,三场系列赛只得到7分、敲出18支安打,在双方共27局比赛中仅领先过5局。周日一战,光芒前五局就建立起11分领先,并把无安打比赛带进第六局;到第七局,两队主帅都已清空替补席、换下主力。

打开网易新闻 查看精彩图片

一支得失分为负53分的球队

原文指出,太空人的得失分差为负53分,阵容深度几乎不存在,资源配置被形容为"灾难性",构建这套阵容的总经理已被解雇。正因如此,一切必须顺风顺水,他们才能走到美联季后赛席位边缘——这本身近乎荒谬。

原文还提到,五天前对阵费城费城人时,Edmundo Sosa未跑垒、Brandon Marsh被双杀出局,送给太空人一场胜利;Cam Smith则无视三垒教练Tony Perezchica的停止手势,跑回制胜分。原文称这是一种"不舒服、甚至不好看"的打法,Daikin Park上座率的下滑或许正印证了这一点。

老板的标准没有变

原文引述老板Jim Crane上个月的表态:"我的期望是我们每年都进季后赛。每年都赢很难,但你必须先到那里。"

原文称,太空人实现这一要求的概率仍占优,但即便做到,也很难想象他们能有所作为。被光芒横扫,展示了真正争冠球队与这支75胜75负的太空人之间的鸿沟。

主帅Joe Espada在周末一切出错后说:"这对整支球队来说都不是好日子。"

仍处美联季后赛席位边缘

原文指出,太空人仍处于美联季后赛席位边缘,但这一切都取决于一个前提。

原文最后写道,太空人几乎是这种特质的反面。希望不该成为解决方案,但有时它确实成了这支球队的方案。