水手继续在加州兜圈，这一站是迪士尼乐园。天使已经不再属于莫雷诺，这是二十多年来第一次。

萨克拉门托送上了本赛季最扎心的两场失利，也最能代表这支水手。天使是一支死气沉沉的球队，但从很多方面看，他们就是"打不到球"版本的水手——是真的完全打不到球。天使防守糟糕透顶，三振一大堆，把其实还算不错的投手群拖下了水。

打开网易新闻 查看精彩图片

交易截止日拆掉了什么

截止日的交易削掉了天使的投手群和打线，乔·阿德尔和何塞·索里亚诺等人被送走。牛棚也送走了几条手臂，但火球男本·乔伊斯在缺席半个赛季后已经恢复健康，正一步步走向高杠杆局面的位置。

天使阵中还有几张熟面孔——扎克·内托和迈克·特劳特，但不多。下半赛季他们明智地试用了多名年轻球员，在韦德·梅克勒这类人身上看到了希望，其他地方则还在等。莫伊塞斯·巴列斯特罗斯在小熊时是备受看好的新秀，但换到天使、作为后援投手瑞安·泽费尔扬的交易回报之后，至今还没找到自己的挥棒。这里还有几个"热度已过"的希望，比如乔什·洛和何塞·西里，但希望一直是他们最主要的流通货币。

德特默斯：从牛棚回到轮值

去年天使把里德·德特默斯挪到了牛棚，他最终在赛季末承担了一些高杠杆工作。也许这是对他成长缓慢的失望之举——尽管他拥有高于平均的球质——但那次实验只持续了一个赛季，因为一个有天赋的先发投手，哪怕像德特默斯这样不稳定，也永远比一个后段后援更有价值。

这就是天使当下的样子：一边拆掉阵容，一边在废墟里翻找希望。而水手，还在加州的旋转木马上继续他们的地狱之旅。