由特朗普任命的肯尼迪表演艺术中心领导层警告,该机构正面临破产危机。董事会正在考虑通过在建筑外立面加上特朗普的署名,以承认他在中心翻修和筹款中的贡献。约翰·F·肯尼迪表演艺术中心的董事会正准备审议在建筑外部增设10种不同署名的方案。几周前,一名联邦法官下令拆除特朗普的名字,并裁定董事会无权更改该机构的名称。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

其他方案包括:“在唐纳德·J·特朗普总统的慷慨支持下完成翻修、修复并得以维续”;“翻修、监督和支持由唐纳德·J·特朗普总统提供”;“感谢唐纳德·J·特朗普总统和特朗普肯尼迪中心基金始终不渝的支持”;以及“由唐纳德·J·特朗普总统提供翻修、修复和支持”。董事会此前通过的方案曾拟将建筑表述为“由唐纳德·J·特朗普总统修复和翻新的约翰·F·肯尼迪表演艺术纪念中心”。若特朗普肯尼迪中心基金筹得1亿美元捐款,则另加上“由特朗普肯尼迪中心基金设立捐赠基金”的表述。

打开网易新闻 查看精彩图片

这是在任总统直接介入这家国家级表演艺术中心领导层的举动。特朗普当时表示,希望改变该机构的节目安排,并反对中心此前上演的部分演出。同年晚些时候,重组后的董事会投票决定在肯尼迪中心名称中加入特朗普的名字。2025年12月,董事会在建筑上安装新标识,将其命名为“唐纳德·J·特朗普与约翰·F·肯尼迪表演艺术纪念中心”。这一举动随即引发法律挑战,多名艺术家也取消演出。

打开网易新闻 查看精彩图片

曾任当然董事的比蒂主张,董事会无权作出这一改变。诉讼称,国会已通过立法明确命名该机构,若要更名,必须由国会采取行动。这场法律争端给肯尼迪中心亲特朗普董事会带来挫折。2026年5月,美国联邦地区法官克里斯托弗·库珀裁定,董事会正式更名并将特朗普名字置于建筑上的做法违法。法官的裁决主要依据设立肯尼迪中心的联邦法律。

打开网易新闻 查看精彩图片

法官写道,肯尼迪中心的名称由国会确定,董事会未经国会授权不得更改。裁决作出后,工人于6月从肯尼迪中心外立面拆除了特朗普的名字。但争议并未就此结束。董事会随后又通过另一项提案,拟以强调翻修贡献的措辞,将特朗普的名字重新置于建筑上,而不是正式改变机构名称。拟议措辞将保留肯尼迪作为机构主要名称,同时另行增加对特朗普的致谢。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

董事会称,特朗普能够吸引捐赠者,并监督建筑的大规模修复。公开承认这一贡献,有助于获得稳定该机构所需的资金。因此,围绕名称的争执也与资金问题交织在一起。比蒂及其律师持有根本不同的立场。他们的主张并不只是特朗普不应在建筑上拥有署名,而是董事会从一开始就没有权力把其他人的名字放在这里。国会将肯尼迪中心设为纪念这位已故总统的场所。肯尼迪任内曾推动艺术事业,国会还在联邦法律中明确以其名字命名该机构。