还剩10场比赛，芝加哥小熊的赛季走到了生死关口。
北京时间9月16日，小熊在主场以3比6不敌亚特兰大勇士。同一天早些时候，密尔沃基酿酒人以5比1击败匹兹堡海盗，这场胜利正式终结了国联中区的争夺。
对小熊来说，这不是一场普通的失利。先发投手凯文·高斯曼、临时终结者雅各布·韦布，以及从后援转岗的爱德华·卡布雷拉，各自被敲出一支两分本垒打。对面是一支出手快、爆发力强的打线，三次两分炮，六分全部来自本垒打。
酿酒人的四年，小熊的十天
酿酒人已经连续4个赛季拿下分区冠军，在过去8个完整赛季中6次登顶国联中区。这是一支小市场球队交出的成绩单。
而小熊，一支大市场球队，眼下的处境是：季后赛席位还没拿到，最坏的结果——无缘季后赛——也还不能排除。
未来两周，瑞格利球场可能被4万名球迷的能量震得发抖；也可能，球队正在客场准备面对凯尔·施瓦伯和布莱斯·哈珀，或者曼尼·马查多和小费尔南多·塔蒂斯。在季后赛席位真正锁定、更衣室香槟真正喷出之前，小熊只能继续熬着。
这是现实，不是危言耸听。
高斯曼的五局与第六局
高斯曼去年世界大赛时还效力于多伦多蓝鸟，交易截止日被送到小熊后，表现起起伏伏。
这场球，他前五局压制住了勇士。然后第六局，小罗纳德·阿库尼亚把一颗92.8英里/小时的快速球轰进左外野看台，两分本垒打，将芝加哥的领先优势缩小到3比2。
第七局，主帅克雷格·康塞尔换上韦布。这位后援投手今夏曾有过24场连续无失分的表现，稳住了牛棚。但最近8次登板，韦布已经吞下4次救援失败、被打出4支本垒打。这一次，奥齐·阿尔比斯把球送进右外野看台，两分本垒打，勇士反超。
“这个时间点，一切显然都被放大了，”高斯曼说，“压力很大。你不能忘记是什么把你带到这里。我跟这支球队在一起的时间不长，但这是一支非常放松的球队。我们只需要保持住……”
康塞尔的清单
康塞尔，现任小熊主帅、前任酿酒人主帅，仍在梳理这条牛棚，依赖着一条有时看起来有些平淡的打线——除非皮特·克劳-阿姆斯特朗做出什么让人联想到名人堂球员的动作。
“我们得凑齐27个出局数，”康塞尔说，“我们得得分。我再跟你说一遍：我们得得更多分。但是，是的，我们得让投手投好。我们得有能依靠的人。多个能依靠的人。如果没有多个能依靠的人，我们撑不下去。”
把锅甩给牛棚很容易，指望后援投手永远完美也不公平。小熊还缺少那种经典的王牌先发——能稳定吃局数、减轻整个投手组的压力、简化主帅在比赛后段的决定。
10场。酿酒人已经开香槟了，小熊还得继续熬。
热门跟贴