洋基在明尼苏达系列赛收官战前，把克拉克·施密特从60天伤病名单中激活。同一时间，右投中继布拉德利·汉纳被下放至三A斯克兰顿/威尔克斯-巴里，奥斯瓦尔多·卡布雷拉被指定让渡。

施密特上一次在大联盟投球，还是2025年7月。那之后他接受了汤米·约翰手术。手术之前，他正处在确立自己作为洋基先发轮值一员的阶段——2024到2025年间，他在164局里投出3.07的自责分率。

打开网易新闻 查看精彩图片

回不去的先发，够得着的牛棚

时间不够了。施密特已经没有足够的时间在季后赛前把投球量堆到先发投手的标准，但他有机会在洋基牛棚里做出实际贡献。在小联盟，他被安排在一到两局的区间内登板，速球维持在94英里左右。

洋基的牛棚目前除了大卫·贝德纳、保罗·布莱克本和布伦特·海德里克之外，几乎没有什么是板上钉钉的。这意味着，像施密特这样的人，只要在赛季最后两周拿出有说服力的表现，就有很大空间去抓住一个真正有分量的角色。

一个名额进来，一个人被挤出去

这笔操作逼着洋基处理40人名单。施密特从60天伤病名单中出来，必须清出一个位置，而40人名单已经满员。卡布雷拉成了那个被牺牲的人。

他本赛季大部分时间待在三A，原因是去年遭遇了一次严重的膝伤，此后一直在恢复。洋基本来可以把费尔南多·克鲁兹转到60天伤病名单来腾位置，但他们没有这么做，而是选择继续保留克鲁兹回归的希望。

于是卡布雷拉被指定让渡。施密特走完了回归大联盟的漫长路程；而另一个人的路，在同一份名单上被暂时截断了。