文/叶秋臣

《夜王》导演剪辑版,果然更好看。

尺度够大,口味够重。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

相比内地公映版,导演剪辑版不仅补足了一些角色的背景故事,丰富了人物的性格底色,还把那些曾被删减修改的台词都还原了。

上映版是春节档期,所以更注重贺岁感,喜剧元素突出,主角团经过合作成功逆风翻盘,有点爽片的性质。导演剪辑版在叙事上更完整,底色更暗黑,但也更加现实,讲的是整个行业的衰落和无奈。主角团让缪斯集团赔了那么多钱,厉害的妹妹不只是存在于台词之中。

关于上映版,我此前已经写过一篇深度解析的长评,感兴趣的可以搜“叶秋臣+夜王”去看。

打开网易新闻 查看精彩图片

重合的部分就不再赘述了,把此前删减和新增的剧情拿出来简单聊聊,是篇短文,不会很长。

我看的是2小时42分37秒的版本,约162分钟,大概多出半个小时。上映版中的内容基本都保留了,但因为新角色Ella的登场,整个叙事框架被重新调整过。

太子峰那个能干的妹妹Ella在头尾出现,开篇就告知了众人结果,不论这群人用了什么手段,东日最终还是他们家的囊中之物,结尾再次强化了这场戏。

很干练和狠辣的角色,对待V姐等旧相识也没有丝毫的怜悯之情,说明商人重利,感情看得相对较轻。

打开网易新闻 查看精彩图片

她基本没有一句废话,进场后先是清退所有客人,并口头承诺后续再光顾时的明确补偿。接下来告诉欢哥和V姐两口子,用计从股票市场上赚来的钱,她无权要回。但自己哥哥被人算计的这笔账,她必须要算。

明面上只是请人走,实际上是下了严令。

打开网易新闻 查看精彩图片

欢哥和V姐跑到天台上重新选地方,转型做私人会所。全哥破产被请回来喝酒那段,这次连同台词一起,也重新加回来了。

打开网易新闻 查看精彩图片

配角的戏份均有增加,比例最大的是煲煲,其次是ChiLing、BB和水晶等。

Mimi的部分,上映版中与欢哥的亲密戏被做了尺度删减,导演剪辑版里基本都保留下来了。

Coco增加了一些她好赌爱搏的戏份,更加能理解她最后一把的选择是源于什么,性格底色如此。她与太子峰那段深度互动的情节也加回来了,就是预告片里一闪而过,并在上映版里被一剪没的那段。动作很具体,氛围感和张力都很足。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

但全片尺度最大的戏份,都在煲煲。

上映版里,她基本是个背景板角色,台词都没几句。但在导演剪辑版中,煲煲与Ace的关系是一种很微妙的互相利用。煲煲想从Ace那里套取赚钱的内幕消息,便同意了对方提出的“三人行”要求。煲煲爱钱,她喜欢Ace的手表会主动张口去要,但也不知道存钱的意义是什么,最终与Ace成了两不相欠的陌路人。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

ChiLing恨她爸爸,所以入了这一行,希望给对方难堪。结果真的等来了她爸爸的朋友来光顾,却发现并没有真的救赎自己。这场戏还加了一句其他小姐妹的台词,大概意思是ChiLing爸爸并不是最坏的那种,暗示自己曾经历的或许更为糟糕。

打开网易新闻 查看精彩图片

BB就是那个可爱的学生妹形象,她喜欢赚钱旅游,攒够了一定数量就会突然消失,花光了再回来继续赚。给太子峰做局的那个晚上,她是刚刚坐飞机回来,有一段戏专门交代了。

打开网易新闻 查看精彩图片

水晶在上映版里,仅有吃车厘子的戏还算印象比较深,其余都是捎带吐槽她年纪大还干这一行的。导演剪辑版中,她与V姐在泡汤时诉说了自己的经历和优势,最终转型后也在认真储客。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

上映版其实有意弱化了小姐们收入的最大来源,就是陪客人出街。导演剪辑版丝毫没有避讳这一点,同时还告诉观众,她们之所以进了这一行,都是各有原因的。

导演剪辑版的结局,显然更冷峻,也更残酷。

就算底层小人物们侥幸赢了富二代,可却斗不过家族资本,依然无法做到全身而退。

这个世界,似乎永远是那一小群人说了才算。

人外,有人。

文/叶秋臣

关注叶秋臣,获取更多的影视娱乐评论吧!