很多人学粤语，可能都听过一句口诀：“番茄酱牛腩面一百碟。”为什么这一句话，可以把粤语的“九声六调”全部表达出来？
▲点击观看视频
因为前面六个字：番、茄、酱、牛、腩、面，刚好对应粤语的六个声调。而后面三个字“一、百、碟”，其实就是三个入声。
▲AI素材
那到底什么叫“入声”？
你听一下：一，jat1；百，baak3；碟，dip6，是不是都很短？因为粤语的入声音节，会以“ p、t、k” 这3个塞音韵尾收住。
入声的特点是“短、促、急、收、藏”，就像“关水龙头”的一瞬间，嘴巴的气流突然被截住，但并不发声，听起来就有一种短促的顿挫感。
▲《康熙字典》
而入声好玩的地方，是它不只是粤语发音的问题，它还会影响我们今天怎样欣赏唐诗宋词。
例如柳宗元的《江雪》：
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
这首诗押韵的“绝、灭、雪”，在中古汉语里面全部属于入声的“屑/薛韵”。
虽然今天的粤语不是唐代人的原音，但你会发现，这三个字全部以 t 收尾。绝，zyut6；灭，mit6；雪，syut3。这种短促的节奏，和《江雪》里面那种冰冷、孤独、孤高的气氛，是很配合的。
▲AI素材
再听大家熟悉的岳飞《满江红·怒发冲冠》。
它的韵脚：“歇、烈、月、切、雪、灭、缺、血、阙”，一路都是入声，而且《满江红》这个词牌，本来就常用入声韵。
▲点击收听音频
你读：“莫等闲、白了少年头，空悲切！”最后这个“切”字突然收住，那种激越、悲愤的力量就出来了。
现代普通话里面，已经没有独立的入声这一类别，古代的入声字后来分派到了今天不同的声调里面。
▲AI素材
所以古人在诗词中，利用入声制造的那一层短促、顿挫的声音效果，如果用普通话来朗诵，就很难听出来了，但粤语至今还保留着这一特点。
你还知道哪些唐诗宋词，用粤语读起来会特别明显地听到入声？欢迎在评论区举个例子！
羊记精选
热门跟贴