打开网易新闻 查看精彩图片

什么新店能吸引权志龙和藤原浩特意前往打卡?

最近如果你只是在社交媒体上刷到过相关内容,或许真的会被这家「凭空出现」的 CHANEL 精品店「骗到了」…米色遮阳棚、黑色门面、双 C 标识,还有橱窗里的经典套装,一切都很熟悉合理,但其实和品牌官方没有直接联系…

这实际上是艺术家 Tom Sachs 最新推出的「31 Rue Cambon」特别展览项目,在与 Nike 推出合作鞋款之余,他最近把自己长期使用的纽约工作室改造成了一间完整的「CHANEL 精品店」,但如果走进店内,你才会发现事情没这么简单…

「伪造」的 CHANEL 店内,连衣服也是用纸板制成?

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

藤原浩和 GD 来到店内「打卡」| Via Instagram @fujiwarahiroshi/@8lo8lo8lowme

对于 CHANEL 粉丝来说,「31 Rue Cambon」早已不仅是一串简单的地址,而是代表着一整套品牌故事的起点——1918 年,Gabrielle Chanel 买下康朋街 31 号,并将精品店、高级定制沙龙与工坊集中于此;如今这里依旧是品牌高级定制的核心所在地,Coco Chanel 的私人公寓也位于这栋建筑之中。

也正是因此,它才成为了 Tom Sachs 创意的「出发点」。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Instagram @prototype_

项目由他与时尚历史学者 Colby Mugrabi 共同策划——除了熟悉的门头和橱窗外,走进店内,入口后方是一处覆盖镜面的八角形前厅,对应康朋街最经典的镜面楼梯;头顶的吊灯看上去华丽复杂,实际上却是由自行车反光片、钓鱼坠以及牙科用的 UV 环氧树脂组合打造而成。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

陈列的单品都是「假的」| Via Instagram @fujiwarahiroshi

如果继续向内深入,米色地毯、陈列架、座椅和灯光共同建立起一套 CHANEL 熟悉的奢侈品零售环境,而衣架和陈列柜上那些经典套装、手袋、鞋履、珠宝、包装其实都是「假的」,甚至就连家具和 Coco Chanel 公寓里的部分视觉元素,也都被重新以「粗糙」的制作还原出来。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Naomi Campbell 造型 | Via VOGUE

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

戴安娜王妃造型 | Via VOGUE

打开网易新闻 查看精彩图片

造型灵感墙 | Via Instagram @sashaniiaka

Tom Sachs 在这间「伪造」的 CHANEL 店铺内,制作了三十多件标志性的斜纹软呢外套/套装,其中大多数陈列在衣架上。当然,它们并不是凭空设计出来的,而是大量对应品牌历史上的真实造型——Naomi Campbell、Princess Diana、Elizabeth Taylor…甚至是《The Simpsons》里的 Marge Simpson,都成为他重新寻找 CHANEL 图像档案时的参考对象。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Hypnotique by Fabíola Kassin

但关键点在于,他复刻的只是它们的「样子」,而非单品本身。这些服装作品绝大多数都由胶合板制成,包袋、鞋子的原料则是纸板、亚克力和胶带…为了模拟不同年代 CHANEL Tweed 的纹理,他和工作室成员通过刮除不同油漆层,利用针筒挤出线状颜料,以及反复叠加、切割和手工上色来制造织物表面的错觉。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Via Instagram @prototype_

此外,纽扣、滚边、刺绣同样需要被重新「改造」成 Tom Sachs 式的创作语言,细节里甚至混入乐高零件。你可能想象不到的是,一件套装的完成可能需要大约十天到两周的时间,如果再算上找到对应材料的处理方法,整个实验过程往往还要更久。

打开网易新闻 查看精彩图片

Via Hube magazine

有意思的是,Tom Sachs 故意在创作中保留了「瑕疵」和制作痕迹。离近点看,就会发现胶合板的截面依然清晰可见,锯切痕迹没有被磨平。关于这样做的原因,他解释为:工业产品可以做到一种近乎绝对的完美,但艺术家的优势恰恰在于可以留下人的指纹和制作痕迹;他希望观众靠近之后,依然能够看到材料原本是什么,以及东西究竟是怎样被做出来的。

这其实非常符合 Tom Sachs 一贯的工作方法。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

Tom Sachs 早先关于麦当劳和 NASA 的作品 | Via Flickr

从早年的麦当劳作品,到后来围绕 NASA 持续多年的创作等等,Tom Sachs 一直都热衷于这种拥有大体量、叙事性且具有身份认同的品牌或机构,然后通过胶合板、泡沫板、热熔胶这些日常的材料将它们以一种 Tom Sachs 式的处理手法重现。而他将这种完整世界观式的创作称为「Gesamtkunstwerk」——真正吸引他的并不是简单复制某个物件,而是进入一整套文化系统,研究其中的规则和符号。

最具恶搞性质的创作,背后反而最能体现香奈儿精髓?

打开网易新闻 查看精彩图片

Via Instagram @fujiwarahiroshi

按照 Tom Sachs 这样的创作逻辑,这次把对象放在 CHANEL 上,其实也是同样的道理。

打开网易新闻 查看精彩图片

《Chanel Haute Couture》| Via VOGUE

别看这些都是「仿冒品」,过去一年里,Tom Sachs 透露自己花费了大量时间研究 Coco Chanel 以及品牌档案、工坊体系和 Métiers d’Art 手工传统。他甚至把 Sofia Coppola 的《Chanel Haute Couture》称作一本有关 CHANEL 档案的「punk rock zine」。

在 Sachs 看来,高级定制、艺术,甚至航天计划,都非常相似:材料和制作几乎没有明确上限,且都需要依靠大量人力、技巧与实验去完成。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

《Chanel Guillotine (Breakfast Nook)》| Via Thaddaeus Ropac

而这也并不是他第一次将 CHANEL 作为灵感。早在 1998 年,他就做过著名的《Chanel Guillotine (Breakfast Nook)》——把 CHANEL 化身为「断头台」,后来作品被巴黎蓬皮杜中心永久收藏。

打开网易新闻 查看精彩图片

Karl Lagerfeld | Via VOGUE

有意思的是,当时 Karl Lagerfeld 在看到这个作品的照片后,只回复了一句「I love it」。而在二十多年以后,老佛爷本人实际上也成为了理解「31 Rue Cambon」这次项目的一条重要线索。

打开网易新闻 查看精彩图片

Via Éditaires

Tom Sachs 认为 Lagerfeld 最吸引他的地方,就是始终处于「尊重传统」与「破坏传统」之间:「他知道 CHANEL 所有的历史规则,却也一直重新使用、修改甚至『戏弄』这些规则。」例如早在 2009 春夏系列,Lagerfeld 就曾把 31 Rue Cambon 的完整外立面搬进巴黎 Grand Palais 秀场

对于一个本身拥有如此强烈视觉符号的品牌来说,反复复制自己,本来就是 CHANEL 历史的一部分。这也解释了为什么 Sachs 表示,这个项目几乎找不到第二个可替代的品牌。

打开网易新闻 查看精彩图片

Via InStyle

因为拥有这样密集而稳定的视觉代码的品牌本身就不多:双 C 标志、Tweed Jacket、珍珠、山茶花、菱格纹、金色链条……甚至只需要留下轮廓与几个细节,人们便可以立刻辨认出来这是 CHANEL 的风格,就像这次 Tom Sachs 所做的那样。

打开网易新闻 查看精彩图片

31 Rue Cambon | Via Kafkaesque

它很容易让人联想到 Bootleg,这显然是他刻意为之的,但项目本身却又并不完全只是把注意力放在「真假」和「恶搞」本身。

在面对采访时,Tom Sachs 解释过自己对于「假货」的理解:相比直接花钱购买一个昂贵的正品,他更感兴趣的是通过亲手「制作它」和「理解它」来建立关系,以此取代对物品的占有欲。

打开网易新闻 查看精彩图片

所以,按照他的说法,这间看起来最像「伪造」的 CHANEL 店铺,反而用了极其接近高级定制的方式工作:研究档案、分析结构、不断实验、花费大量手工时间,最后再留下制作者无法复制的痕迹。

或许这才是「31 Rue Cambon」真正有趣的地方。

AUTHORLin

打开网易新闻 查看精彩图片

招募 CEO、进入 JD 零售、筹备实体店:YEEZY 的翻身仗开始了?

「被忽视」的 Timex,二级市场成交量暴涨近 300%?

当 Balletcore 走向日常:一件肌底衣如何成为秋冬造型公式?

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片