28岁的黛西·埃德加-琼斯说,她在感情里更像埃莉诺——那个把情绪藏起来的人。
她正在新版《理智与情感》里饰演姐姐埃莉诺,一个理性、克制的角色,对面是更浪漫、更感性的妹妹玛丽安。接受BBC采访时,埃德加-琼斯承认,这个角色和她本人出奇地像。
“在爱情这件事上,我觉得我在各方面都更像埃莉诺,”她说,“我确实更多用脑子主导,试着把情绪推到一边,把它埋起来。”
但她同时提到,这部电影让她觉得快乐的地方之一,是看到埃莉诺学会享受自己身上“更狂野、更有激情的一面”。“我觉得我也学会了这么做,”她说。
从《正常人》到简·奥斯汀
埃德加-琼斯最广为人知的作品,是和保罗·麦斯卡搭档主演的热门剧集《正常人》。如今她挑起了这部简·奥斯汀小说最新改编电影的主演担子。
影片由乔治娅·奥克利执导,讲述达什伍德姐妹在父亲去世后,如何在爱情、失去与社会期待之间摸索前行。这是一版忠于原著的古典改编,而不是更当代化的处理。
在伦敦市中心一家酒店见面时,我问她,有没有过把它拍得更“2026”一点的念头。
“它确实非常尊重那个时代,”她认同这一点,“但我觉得影片的拍法有一种新鲜感,我觉得那很美。”
和她演对手戏的是26岁的埃斯梅·克里德-迈尔斯,饰演妹妹玛丽安。两姐妹对待生活的不同态度,被概括为“理智”(埃莉诺)与“情感”(玛丽安)。
克里德-迈尔斯似乎也被选得很准。“我更像玛丽安(而不是埃莉诺),是的,有时候这挺烦人的,”她笑着说。
“越多越好”
《理智与情感》此前已被无数次搬上银幕,包括1995年由艾玛·汤普森和凯特·温斯莱特主演的那部热门电影。
埃德加-琼斯很喜欢那个版本,称它是“我有史以来最喜欢的电影之一”,但她也觉得,这个奥斯汀的经典故事仍有再讲一次的空间。
“她的故事至今仍然让我们着迷,”她说。被问到我们是否真的还需要另一部《理智与情感》电影时,她的回答是:“在我看来,越多越好。”
她与克里德-迈尔斯在银幕上建立姐妹默契并不难,因为两人十几岁时就曾在2018年的电影《池塘生活》中合作过。
“我们当时真的玩得很开心,”克里德-迈尔斯回忆那段拍摄时光,“我们每晚都办睡衣派对,看《爱情岛》。”
对埃德加-琼斯来说,姐妹情谊是《理智与情感》留给她的一个主题——尽管她在现实生活中是独生女。
“我听到很多人说,看完这部电影,要么会想要一个姐妹,要么会打电话给姐妹说‘嘿,我爱你’,我觉得这很特别。这是这部电影里我最骄傲的部分。”
奥斯汀为什么还和今天有关
简·奥斯汀眼下似乎无处不在。去年是她诞辰250周年,近几年观众看到了两部BBC剧集《奥斯汀小姐》和《另一个班纳特姐妹》、西区的《独领风骚》音乐剧(改编自90年代那部改编自《爱玛》的青少年电影),以及艾娃·皮克特对《爱玛》的现代舞台改编。此外,由多莉·奥尔德顿编剧、艾玛·科林主演的新版《傲慢与偏见》也将登陆Netflix。
在埃德加-琼斯看来,奥斯汀书中的主题在今天同样切题。“她有一种不可思议的方式去表达女性的经验,”她说,“她对爱情、浪漫、姐妹之爱、家庭关系、人际社交动态的思考——她真是个天才。”
奥斯汀还写过那种人们在TikTok上抱怨的约会行为,比如暧昧关系和突然消失,而那时这些词根本还没被发明出来。我问她,这是否有助于Z世代观众与她产生共鸣?
“嗯,非常有助于,”埃德加-琼斯回答。“我们和200年前的人有着同样的人类之心。我们去爱、去心碎的能力,还有那种初恋的感觉,是我们都会以不同方式经历的。”
“所以是的,我觉得这两个女人(埃莉诺和玛丽安)在人生、爱情以及成长过程中所经历的那些考验与磨难,确实能引起所有世代的共鸣。”
“这些女性非常能引起共鸣,”克里德-迈尔斯表示认同。“我不知道看一部电影是否能解决一切,但它可能会让你在某些感受上觉得没那么孤单。”
埃德加-琼斯在疫情期间因出演《正常人》而走红。这部BBC三台剧集改编自萨莉·鲁尼的小说,讲述了青少年玛丽安和康奈尔之间分分合合的关系,由埃德加-琼斯和保罗·麦斯卡饰演。
两人一直关系亲密——几年前,埃德加-琼斯曾告诉我,麦斯卡是“我一生中最好的朋友之一”——如今两人都是成功的演员。
埃德加-琼斯此后主演了《龙卷风》和《沼泽深处的女孩》,而麦斯卡出演了《角斗士2》《哈姆奈特》,还将参演披头士相关电影。
最近,Page Six称麦斯卡在下一任詹姆斯·邦德的试镜名单上。那么,他真的有机会吗?埃德加-琼斯没有透露太多。
“我不知道,但我觉得没有什么事是保罗做不到的,”她说。“所以我会支持他。哇,那很酷。”
《理智与情感》将于9月25日在英国影院上映。
热门跟贴