打开网易新闻 查看精彩图片

亚太日报驻菲律宾记者 Jasmin Dacua

编译:亚太日报 胡宁宥

菲律宾副总统萨拉·杜特尔特公开发言质疑弹劾程序公正性之后,众议院弹劾控方再次呼吁参议院弹劾法庭,对萨拉适用未决案件言论限制规则(sub judice rule)。

南拉瑙省众议员、众议院控方小组发言人齐亚·阿隆托·阿迪翁表示,该规则应当适用于弹劾审判全部参与方,包括被弹劾人。他援引萨拉近期表态称,萨拉表示不信任弹劾法庭,并指控担任法官的参议员受到马拉卡南宫(菲律宾总统府)干预。

未决案件言论限制规则,禁止案件各方在案件审理期间,就案件实体是非公开发表评论。参议院弹劾法庭规定,该约束适用于控辩双方、证人、被弹劾人以及担任审判官的参议员。

阿迪翁称,控方并非要求对萨拉单独设立一套标准,而是希望审判规则平等适用于所有庭审参与者。他表示,萨拉的言论是否违规、后续采取何种惩戒措施,最终决定权归属弹劾法庭。

这一争议出现的背景是:弹劾法庭已向众议院控方小组成员下达说明理由令,要求其就公开评论正在进行的弹劾案作出解释。

收到该命令的人员包括比科尔萨罗党团众议员特里·里东。另有一份命令据称发给众议院控方的一名私人律师,第二份命令的当事人身份与相关细节仍在核查。

弹劾法庭发言人雷金纳德·通戈尔介绍,触发该命令的是9月8日、14日、15日三场公开采访。

控方成员辩称,他们的发言仅涉及程序进展、复述法庭已讨论过的内容,并非就弹劾案实体案情进行争辩。法庭给予他们24小时期限,说明不应因违反言论限制规则而遭受处罚的理由。

参议院弹劾法庭此前已经收紧该规则的执行力度。按照规定,首次违规可在公开庭审中予以严厉训诫;二次违规每次最高可处以3万比索罚款,还可能限制律师或涉案方参与庭审的资格。

阿迪翁还提到,弹劾法庭此前已经指示萨拉的代理律师,提醒她作为被弹劾人同样受到该言论规则约束。

这场分歧凸显,围绕弹劾审判的公开言论博弈持续紧张,参议院弹劾法庭仍在审理针对萨拉·杜特尔特的弹劾案件。

法庭将裁定,这份说明理由令所涉言论,以及被归为被弹劾人的相关发言,是否违反关于公开讨论未决案件的庭审规定。

注:本文为亚太日报原创内容,未经授权不得转载。