圣伯多禄大殿：米开朗基罗设计的小堂穹顶，修好了！|圣伯多禄大殿|小堂|穹顶|米开朗基罗|镶嵌画

2026年9月18日，圣伯多禄工程处宣布，圣伯多禄大殿内克莱孟小堂（Cappella Clementina）穹顶的保护性修复工程已圆满完成。这项工程于2025年5月启动，对371平方米的马赛克镶嵌画及同期灰泥装饰进行了系统干预，使这一罗马十七世纪初最重要的装饰群之一重新获得了形式与色彩上的可读性。

克莱孟小堂得名于教宗克莱孟八世，即依玻理·阿尔多布兰迪尼（Ippolito Aldobrandini），正是他推动了这座小堂的装饰工程。小堂由米开朗基罗设计，后由德拉波尔塔（Giacomo della Porta）于1580年完成，作为额我略小堂（Cappella Gregoriana）的对称对应物，是环绕圣伯多禄墓前祭台（Confessione di San Pietro）的建筑群的一部分。

小堂的图像纲领置于反宗教改革（Controriforma）的背景之中，其制定过程中，巴罗尼奥枢机（Cesare Baronio）发挥了决定性作用。穹顶的马赛克装饰由约十位大师组成的团队完成，其中包括普罗文扎莱（Marcello Provenzale）、罗塞蒂（Paolo Rossetti）和森普雷维沃（Ranuccio Semprevivo）。穹隅（pennacchi）上描绘了四位教会圣师（Dottori della Chiesa），弦月窗（lunette）中则安置了圣经故事场景。穹顶本身以丰富的装饰性图案为特征，包括小天使（putti）、花环（festoni）及阿尔多布兰迪尼家族的纹章符号（simboli araldici）。

穹顶马赛克镶嵌画于1601年至1604年间完成，依据克里斯托法诺·龙卡利（Cristofano Roncalli）——人称“波马兰乔”（il Pomarancio）——绘制的草图（cartoni）制作。

据圣伯多禄工程处介绍，其定期开展的监测活动揭示了穹顶马赛克装饰需要保护性干预的必要性。2025年1月脚手架搭建完成后，技术人员得以深入检查表面的保存状况，并识别出与材料自然老化过程及历次干预相关的若干关键问题。检查范围亦涵盖灰泥装饰，后者随后被纳入工程计划，以确保整个装饰装置的结构稳定性并保障其长期保存。

修复工作以一套系统性的诊断活动为前提，包括摄影记录、对构成材料的实验室分析、退化形式的数字化测绘以及内窥镜检查。修复的测绘与记录采用了BIM（建筑信息模型）方法进行管理。穹顶的三维模型关联了测绘数据、退化测绘以及已完成工作的相关信息，由此建立了一个可查询、可更新的数字化档案，旨在为未来的检查与维护活动提供支持。

修复包括表面的预清洁与除尘、镶嵌块（tessere）与松动镶嵌板（cartelline mobili）的预加固、受控清洁、泛碱处理以及表面与深层加固。随后进行了不当元素的移除、缺失处的填补以及表面的美学呈现。与此同时，灰泥装饰的修复遵循了与马赛克表面相同的诊断与方法论流程。操作包括：在初步干预之后，进行清洁以及针对塑形元素构成基质与金箔层的粘合性与内聚性加固，随后进行缺失处的整合与最终的美学呈现。