9月19日,国家图书馆举办人口较少民族口头传统典藏计划2026年度系列活动的第二场“歌声中的共同记忆——独龙族口头传统资源建设成果展演活动”。继今年8月举办裕固族展演之后,本次活动将独龙江畔的独龙族口头传统带到北京,以“记录典藏+活态展演”的方式,让口头传统从典藏中走出来、在舞台上活起来。
活动分为“悠久的历史”“英勇的抗争”“勤劳的双手”“强大的祖国”四个篇章,邀请到包括独龙族民歌省级非遗代表性传承人董寸莲在内的12位独龙族口头传统持有者进行现场演述,演唱了独龙族创世史诗《创世纪》、生产生活歌曲《狩猎调》等经典曲目。
活动现场。
本次活动特别设置独龙毯纺织场景展示环节。独龙族的口头传统持有者们一边吟唱着《织毯调》,一边现场操作织机,演示独龙毯织造技艺。彩线在经纬间穿梭,机杼声与古老歌谣相和,独龙族的生产生活图景也在一寸寸铺展开来。观众不仅“听”到了独龙族的历史记忆,也“看”到了口头传统所依托的生活图景。
全国人大代表、“人口较少民族口头传统典藏计划”专家咨询组成员茸芭莘那,云南省非物质文化遗产保护中心原主任尹家玉,中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员杨将领,云南省社会科学院民族文学研究所原副所长李金明,云南民族博物馆副研究员、云南省民族学会独龙族研究专业委员会会长曾学光,独龙族口头传统典藏记录工作执行人刘小毅等六位嘉宾,结合展演内容为观众解读独龙族口头传统蕴含的各民族交往交流交融故事,分享独龙族口头传统典藏记录的工作细节。活动尾声,现场观众与独龙族口头传统持有者共同唱起《我的祖国》,将活动的气氛推向高潮。
活动现场。
本次独龙族口头传统持有者来京录制期间,还应邀走进中国人民大学、国家大剧院进行展示交流,让独龙族的歌声走出录音棚,走进高校与国家级艺术殿堂,不仅拓展了典藏计划的传播边界,更为促进各民族文化交流互鉴搭建了生动的平台。
据悉,作为“人口较少民族口头传统典藏计划”2026年度的重要组成部分,国家图书馆已陆续邀请多个人口较少民族的口头传统持有者来京进行典藏录制与成果展演。
采写:南都N视频记者 黄茜
热门跟贴