13岁那年,他收到了一张改变全家命运的支票。
关继威(Ke Huy Quan)最近凭借《瞬息全宇宙》拿下奥斯卡,但很多人不知道,他的演艺生涯起点是1980年代初的《夺宝奇兵2:魔宫传奇》和《七宝奇谋》。在演完这些作品后,他曾长期离开表演行业,直到最近五年才重新回归。
在他的新回忆录《Never Say Die》中,关继威写到了收到《夺宝奇兵》第一张分红支票的那个瞬间。
一张写着名字的信封
他描述道,有一天下午走进厨房,看到父母一起站在桌边。妈妈手里拿着一个信封,上面印着他的名字,爸爸拿着里面的文件。两个人都在笑,那种笑里混着惊讶和难以置信。他们把东西递给了他——那是一张来自卢卡斯影业的支票,金额接近10万美元。
关继威在书中写道,这个数字对他来说完全无法理解。
他把这笔钱归功于史蒂文·斯皮尔伯格和乔治·卢卡斯愿意分享电影利润。他提到,在当时,几乎没有任何演员能拿到电影利润的分成,即便是今天,也只有最大牌的明星才有这个待遇。一个像他这样拍第一部电影的孩子能被纳入这样的分配,在当时闻所未闻。
他还强调,《魔宫传奇》并不是一部没人期待的小片子,它是一部大热作品的续集,所有人都知道它会赚很多钱。这让斯皮尔伯格和卢卡斯的举动显得更加慷慨。
“那一小份分成,改变了我全家的生活。”他在书中这样写道。
什么是“分红支票”
关继威没有说明收到支票的具体年份。但可以确认的是,这笔钱的性质是“residuals”,也就是演员工会SAG-AFTRA所定义的“剩余报酬”。
根据SAG-AFTRA的说明,剩余报酬是指演员在初始报酬所涵盖的使用范围之外,因电影或电视节目被继续使用而获得的补偿。对于电视作品,当节目开始重播,或以视频/DVD、付费电视、广播电视、基本有线电视或新媒体形式发行时,剩余报酬开始产生。对于电影作品,当影片出现在视频/DVD、基本有线电视、免费或付费电视,或新媒体渠道时,剩余报酬开始产生。
换句话说,这不是片酬,而是作品在首轮放映之后被反复使用所产生的持续收入。对一个刚入行的童星来说,能拿到这样的分成,本身就极不寻常。
关继威的职业生涯轨迹并不平坦。他在1980年代初以《夺宝奇兵2:魔宫传奇》中的Short Round一角完成电影首秀,随后出演了《七宝奇谋》。之后他离开了表演行业很长一段时间,直到过去五年才重返银幕。
回归后,他凭借《瞬息全宇宙》中的表演获得奥斯卡奖。而他在回忆录中翻出的这段往事,恰好解释了为什么那张支票对他和家人来说如此重要——它不只是一笔钱,更是一个孩子第一次意识到自己被认真对待的时刻。
那张支票的金额,放在今天看依然不小。而它背后的逻辑——让一个配角孩子分享一部大片的利润——在当时的行业里几乎不可能发生。关继威把它写进书里,大概也是因为,那种“被看见”的感觉,比钱本身更让人记得住。
热门跟贴