一条社媒截图，把吉米·巴特勒和迈阿密热火之间那点没说完的话，又翻了出来。

截图内容显示，巴姆·阿德巴约疑似转发了一张 Hoopsview 制作的图表，图表来源是 The Athletic 的球衣退役预测名单。在这份名单里，巴特勒的22号被列进了「第一档——肯定会被退役」。阿德巴约自己的13号也在名单上，但排在下一档——「第二档——几乎肯定会发生」。

打开网易新闻 查看精彩图片

不过，这张转发目前并没有出现在阿德巴约 Instagram 账号可见的转发记录里。即便如此，由 The HEAT Realm 发布的这张截图，还是在社媒上引发了大量讨论，尤其是在 Five Reasons Sports 的 Ethan Skolnick 报道称热火目前并不打算退役巴特勒的22号之后。

Skolnick 的说法很直接：「这不是观点或偏好，就是事实。只要目前热火管理层的多数人还在位，22号就不会被退役。而热火管理层从来不变。」

他还补充说，他预计阿德巴约的13号和勒布朗·詹姆斯的6号最终都会升上球馆穹顶，但坚持认为，只要当前管理层的多数成员仍在任，巴特勒的22号就不会被退役。

这些相互矛盾的说法，凸显出巴特勒在热火的岁月是如何被他不体面的离开所掩盖。巴特勒在热火的六年，和阿德巴约一起，把球队带进了两次NBA总决赛，给这支球队和球迷留下了足够多的东西。但这段关系最终还是变了味。

被交易后第一次回到 Kaseya Center，巴特勒没有和任何前队友或教练握手，也没有说话。

Barry Jackson 的一则报道提到，「多名前热火球员对阿德巴约是那个被选中的人，存在某种程度的怨恨」。Jackson 后来澄清，他所说的前球员指的是巴特勒和希罗。而这次疑似转发，又给两人关系的猜测添了把火。

巴特勒和迈阿密之间的紧张，也不只停留在更衣室里。热火后来把巴特勒的22号给了安德鲁·维金斯。

在离开之前，巴特勒错过了一次球队航班，之后又中途离开了投篮训练，这些事件促成了后续的禁赛。热火在1月对他禁赛三次，随后在2025年2月把他交易到了金州勇士。

据 The Athletic 报道，帕特·莱利的眼泪也没能留住巴特勒。

报道援引多名了解那次会面的联盟消息人士称，莱利当时眼眶湿润，试图从人的层面与巴特勒建立连接。两人都失去了父亲，莱利想到巴特勒上赛季刚刚经历丧父之痛，他一贯的强硬在那一刻褪去了。但莱利的这份脆弱，并没有打动巴特勒。一位接近巴特勒的联盟消息人士说，巴特勒把莱利的行为视为「失控」。那次会面之后，巴特勒比以往任何时候都更确信，他需要一个新的去处。

这段被报道出来的会面细节，提供了另一个视角，去理解巴特勒的离开为什么如此复杂。

尽管如此，莱利还是表达了对巴特勒的认可：「他为我们拼尽了全力，把心都掏了出来。」

但巴特勒公开谈到莱利时，措辞要尖锐得多。他曾表示自己对任何人都不「记恨」，包括队友，但他「和帕特没什么好说的」。很多人把这句话，归因于巴特勒在被拒绝顶薪续约后，觉得自己没有受到热火的尊重。以及莱利在巴特勒声称「如果自己没受伤，热火本可以击败凯尔特人或尼克斯」之后，公开批评了他，告诉他不打球的时候就该闭嘴。莱利还发过一封措辞严厉的信，指控巴特勒好斗、威胁无视主教练埃里克·斯波尔斯特拉，并拒绝在球队围圈时站立。

莱利自1995年起就是这支球队的一部分，目前担任球队总裁。这也是 Skolnick 那则报道格外引人注意的原因。

一张截图，一份预测名单，一则「不会退役」的报道。22号到底会不会升上穹顶，眼下没有定论。