打开网易新闻 查看精彩图片

假如你穿越回宋朝,走进汴京最豪华的樊楼,按着电视剧演的那样,一把拍在桌上大喊道:"小二!上一壶好酒,再来两个小菜!"

你猜店里会发生什么?

跑堂的不会热情迎客。全店的人会齐刷刷看向你,面面相觑,像在看一个说胡话的疯子。

因为在宋朝的酒楼里,根本没人听得懂"小二"这两个字。

他们听懂的叫法,叫"博士"。

今天咱们就从头捋一捋,"小二"这个称呼的来龙去脉。

一、唐以前:不叫小二,叫"当垆""酒保""佣保"

打开网易新闻 查看精彩图片

先秦两汉时期,餐饮服务人员有自己的专门称呼。

汉乐府有篇辛延年的名作《羽林郎》,里面有一句最出名的:"胡姬年十五,春日独当垆。"

什么叫"当垆"?"垆"是酒家安放酒瓮、卖酒的土台子,"当垆"就是站在酒垆前招呼客人、为客人打酒,这活儿主要由女性来干。

历史上最有名的当垆女是谁?那就是卓文君,她跟司马相如私奔后家徒四壁,索性在临邛开了家小酒馆,"文君当垆,相如涤器",卓文君站柜台卖酒,大才子司马相如在后面洗碗。

那男性跑堂的叫什么?叫"酒保",也叫"酒家保""佣保"。《史记·季布栾布列传》写栾布落魄时"赁佣于齐,为酒人保";《后汉书·杜根传》写杜根逃难时"为宜城山中酒家保",《李燮传》里还把这类人叫"酒家佣"。指的都是受雇于人、跑腿干活的仆役。

所以你要真穿越回汉朝,进了酒馆,要喊"酒保",喊"小二",肯定没人搭理你。

二、唐代:招待你的是胡姬,"小二"依然查无此人

打开网易新闻 查看精彩图片

到了唐代,长安城里最时髦的去处,是西市的胡姬酒肆。那些来自西域、能歌善舞的胡姬当街卖酒,是当时的一景。李白在《少年行》就写过"落花踏尽游何处,笑入胡姬酒肆中",就是说去酒馆喝酒,自有胡姬招待。

至于跑堂的男性,唐代仍沿用"酒保"这个老叫法,唐末韩偓诗里就有"酒保频征旧债来"。翻遍唐代诗文、笔记,你能找到酒保、胡姬,唯独找不到把跑堂的称"店小二""小二哥"。

不过这里要先说清一个容易混淆的词——"博士"。很多人以为宋朝时才把跑堂的称为"博士",不过在唐代就已出现类似的叫法,唐人封演《封氏闻见记》里就有"煎茶博士"的说法。这个咱们下一节细说。

三、一个流传甚广的误会:陆羽根本不是"茶博士"

说起茶博士,很多人会脱口而出:那不就是陆羽吗?陆羽写《茶经》,被尊为"茶博士"嘛。

这其实是个流传了上千年的误会,真相恰恰相反。

陆羽生前,时人常称他为"茶仙";而"茶圣""茶神"的尊号,是他去世以后才传开的。晚唐卖茶的店铺里,很多老板都会供奉陆羽陶瓷像,来求个生意兴隆,他成了整个茶行的祖师爷、行业神。

而"煎茶博士"这个称呼,在《封氏闻见记》里,非但不是美称,反而是一场羞辱。

书中记载,御史大夫李季卿南下,慕名请陆羽煎茶。陆羽穿着一身山野布衣,带着茶具进去,认认真真地表演了全套茶艺。结果李季卿打心眼里看不起这个民间茶人,等到喝完茶,命令奴仆拿出三十文钱,就打发走了陆羽这个"煎茶博士",那姿态,就像随手赏下人几个零钱。

陆羽是什么人?一生傲骨,哪受得了这样的羞辱,事后愤然写了一篇《毁茶论》。

其实那时候"博士"在上流人眼里里,就是有名的厉害点的"手艺人”,再厉害也只是伺候权贵的下人,把"茶博士"当成陆羽的尊号,属实有点张冠李戴了。

四、宋代:餐饮业大爆发,"博士"成了最体面的叫法

打开网易新闻 查看精彩图片

历史的车轮滚到宋朝,餐饮业迎来了真正的大爆发。

北宋都城汴京,豪华酒楼林立。城里有资格自己酿酒的民营大酒楼叫"正店",共有七十二家;其余数不清、没有酿酒权、只能从正店批发酒水的中小酒馆叫"脚店"。最大的樊楼(白矾楼,后来的丰乐楼)有三层之高,五座楼之间用飞桥连通,灯烛晃耀,堪比今天的大型商业综合体。

这么发达的行业,分工自然极细。据孟元老的《东京梦华录》记载,酒楼里"凡店内卖下酒厨子,谓之'茶饭量酒博士'"。

酒楼里每个人都有自己具体的分工,活脱脱一幅汴京酒楼上河图:

在北宋的酒楼里,唱报菜名、来回走菜的叫"行菜者",眼力和记性都极好,客人点的菜他不用纸笔,转头就唱报给后厨;一手能叉三碗,一条胳膊从手叠到肩能托二十个碗,来回奔走还不许上错一道,错了就要被扣工钱甚至开除。后厨的厨师长叫"铛头";专管打酒、量酒、筛酒的,叫"量酒博士"。到了南宋,吴自牧《梦粱录》里分工更细,唱报的和走菜的又分成了"过卖"和"行菜"两个工种。

有意思的是,店里那些年轻小伙计,当时反而被叫"大伯";还有腰系青花布巾、专门给客人换汤斟酒的妇人,叫"焌糟"。

所以在宋朝,你进了樊楼,最得体的喊法是"博士,一角酒!"。只有那些懂行、手艺精的人,才能被称为“博士”,相当于今天被别人一句"师傅",这是体面话。

五、"博士"两个字,本是个千年老官名

打开网易新闻 查看精彩图片

为什么手艺人会叫"博士"?这俩字的来头可不小。

"博士"最早出现在战国,本是对博学通达之人的称呼,后来演变成正式官职。《汉书·百官公卿表》说:"博士,秦官,掌通古今。"秦朝有博士七十人,职责是通晓古今、备皇帝咨询,相当于国君身边的高级顾问。

到了唐代,朝廷设了各种专门的"博士":懂医学的叫医博士,懂算术的叫算学博士,懂书法的叫书学博士,讲律法的叫律学博士——全是各领域的专家。这里有个流传甚广的误会要提醒:不少网文说唐代有"太医博士""太乐博士",其实这两个是北魏的官名,《魏书·官氏志》里就有;唐代太医署的教官叫医博士,太乐署也并无"太乐博士"一职。

上行下效,民间就把精通一门手艺的人也尊称为"博士":卖茶的称茶博士,卖酒的称酒博士,到明清连榨油、做面、磨工的师傅都能叫博士,明代黄省曾《吴风录》就说"至今称呼椎油作面佣夫皆为博士"。

所以今天学位里的"博士",和茶酒"博士"追根溯源是同一个词,都是指"有学问、有专长的人"。只是一个走进了大学,一个留在了市井。

六、"店小二"登场:那是元代戏曲里才叫开的

打开网易新闻 查看精彩图片

那么,我们最熟悉的"店小二""小二哥",究竟什么时候才出现?

答案是:在现存的文字里,它大量登场,要等到元代的杂剧和话本。

关汉卿的《救风尘》里有"店小二",王实甫《西厢记》开篇就是"店小二哥那里",武汉臣《生金阁》里客人进门喊"小二哥,有酒么",跑堂的应声而出。这些都是现存最早、最集中的"小二"用例。后来经过元明人加工的话本,以及成书于明初的《水浒传》,更是让"店小二"家喻户晓,鲁达拳打镇关西,为救金氏父女,打的就有旁边那个拦人的店小二。

换句话说,"小二"是在元曲舞台上叫响,又被明清小说彻底普及开来的。

那为什么偏偏是"小二",不叫"小一""小三"呢?

主流的解释,和古代底层百姓的取名习惯有关。宋元平民多没有正经大名,习惯用排行数字相称,店主或年长的伙计被尊一声"大哥",次一等的伙计自然就成了"二哥""小二"。

清代俞樾《春在堂随笔》里曾引家谱小注,猜测"元制,庶民无职者不许取名,止以行第及父母年齿合计为名"——但俞樾自己紧接着就写明,这规矩"于《元史》无徵"。现代学者进一步考证:南宋户籍册里早已遍地是数字名,湖州路元代户籍上的人口,本来就是从南宋名册登记过来的;朱元璋的五世祖朱仲八是南宋晚期人,同样以数字为名。可见用数字取名,是宋元民间早已有之的老习俗,未必是元朝朝廷的硬性规定。

明朝开国皇帝朱元璋,他本名"朱重八",父亲叫朱五四,正是元末底层用数字排行起名的产物。

至于民间还流传一种说法,说古代有个伙计叫"王示",竖写时"示"字拆开像"二小",所以叫开了小二。这个属于后人的附会,当故事听可以,就不必当真了。

七、到了明清:又多了个称呼叫"堂倌"

明清两代,"小二"在戏曲小说里成了跑堂的通称,而现实中,又演变出一个新词——堂倌。

这词本来写作"堂官",因为饭馆里待客的厅堂叫"堂"。可问题是,明清中央各衙门的长官(尚书、侍郎之类)在大堂办公,也被尊称为"堂官"。一个朝廷重臣,一个店里跑堂的,总不能用一个称呼吧?民间有一种说法:为了跟大员的"堂官"区分,人们给跑堂的"堂官"加了个单人旁,又读成儿化音,就成了"堂倌儿",俗称"跑堂的"。

不过这说法属于清代以来流传的掌故,是不是真这么来的,学界并没有定论——"倌"字古已有之,本就指仆役、伺候人的人。

至此,博士、小二、堂倌、跑堂……一长串称呼各就各位,才终于变成我们今天在影视剧里看到的模样。

八、最后串一条时间线,这声"小二"该怎么喊

在汉朝,进店你要喊"酒保";

到了唐朝,招待你的是胡姬,可以喊人家"打酒来"。唐代中期的文献里,已经能见到把茶人称作"博士"的例子,只是那叫法在上流人嘴里还带着点身份色彩;直到宋代,"博士"才真正成了街市上夸人懂行、手艺精的体面尊称;

进了宋朝的大酒楼,最体面的是一声"博士,来一角酒";

"小二"这个称呼,是在元曲舞台上叫响,到了明清才普及的。

一个小小的称呼,里面藏着的,是两千年的市井烟火和语言变迁。影视剧图省事,让一句"小二"穿越了所有朝代——可真较起真来,处处都是学问。

你还注意过哪些古装剧里"一听就不对"的台词或称呼?评论区聊聊。

(史料依据:汉乐府《羽林郎》、《史记》《汉书》《后汉书》《魏书》、李白《少年行》、唐封演《封氏闻见记》、《新唐书·陆羽传》、宋孟元老《东京梦华录》、吴自牧《梦粱录》、清俞樾《春在堂随笔》、元关汉卿《救风尘》、王实甫《西厢记》、武汉臣《生金阁》、明黄省曾《吴风录》、《水浒传》及明清相关笔记)