官宣 | 丝路电影国际交流交易中心成立|丝路电影|国际交流交易中心|影视|电影周|电影节|西影

9月20日，2026丝路佳片交流推广活动开幕式在西安XR电影产业基地举行。活动现场，丝路电影国际交流交易中心正式揭牌，“丝路电影版权交易平台”同步上线，多项战略合作集中签署。

中宣部版权管理局局长王志成、陕西省委宣传部副部长李晓刚、西影集团副总经理肖楠、埃及国家电影中心主任艾哈迈德・萨利赫为丝路电影国际交流交易中心揭牌。中心是在陕西省电影局的指导支持下，由西影牵头组建的专业化电影出海服务平台，以“版权交易+国际交流”为核心定位，着力构建“平台+活动+服务+机制”四位一体的影视出海生态，面向丝路共建国家打造常态化产业对接枢纽，推动中外影片版权流转、联合制片、人才互通与文化交流。

中心线上建设“丝路电影版权交易平台”，面向丝路共建国家，搭建版权发布、版权撮合、交易结算一体化线上服务通道，完善丝路影视版权跨境交易数字化基础设施，推动中外视听内容版权交易规范化、市场化运行，促进国际传播与交流。线下常态化举办丝路佳片交流推广活动、海外电影周及合拍项目对接等活动，为丝路共建国家电影版权交易与文化交流提供常态化平台支撑。此外，中心还将布局海外传播矩阵，开展多语种译制与海外发行业务，重点拓展“一带一路”共建市场，助力中国电影出海，服务文化强国建设。

开幕式上，丝路电影国际交流交易中心与中央广播电视总台译制中心签约，双方将建立覆盖阿拉伯语、波斯语、俄语、马来语等主要丝路语种的译制服务网络，为影片跨国流通扫清语言障碍；与西安外国语大学签约，共建丝路影视译制人才培养基地，联合开展多语种影视译制研究与实践，为行业持续输送专业力量。同时，中心还与巴西亚洲电影协会进行战略合作签约，双方将携手开拓拉美市场。

此次中心揭牌落地，是深耕国际影视市场、开展跨境务实交流的延续与升级。今年是中埃建交70周年，当地时间7月5日至8日，丝路电影国际交流交易中心依托前期筹备布局、深度参与支撑，配合丝绸之路国际电影节（西安）执委会、西影集团在埃及开罗成功举办“长安・开罗银幕对话——2026中埃西部电影周”。活动期间，中方代表团密集走访开罗国际电影节组委会、埃及电影工会、埃及媒体城及多家埃及本土发行放映机构，与开罗国际电影节组委会就丝绸之路国际电影节与开罗国际电影节建立长期合作达成共识，将在影片互荐、评委互邀、人才交流及产业活动联办等方面深化协作，并建立常态化联络机制。西影集团与埃及电影工会签署合作备忘录，双方将在合拍项目扶持、影片双向发行、版权交易与技术协作、人才交流互访等领域开展合作。埃方业界代表还体验了《玄奘与龟兹》等西影XR作品。