公元289年,一个叫刘阿知的中年人站在山阳国的城墙上,看着远处尘土飞扬的方向。
他是汉献帝刘协的玄孙。他的族兄刘秋,正坐着山阳公的位子——那是曹丕当年留给刘协的封号,食邑一万户,奏事不称臣,受诏不拜。听起来体面,实际上是被圈在浊鹿城里的一户人家。
刘阿知看的方向是洛阳。司马炎刚刚灭吴统一天下,表面太平。但他嗅到了别的东西。西晋宗室里的火药味越来越浓,争储的风声一天比一天紧。司马炎老了,他一死,那些手握兵权的王爷们会干什么,不用猜。
他把族人和旧臣叫到一起,说了一句话。《日本书纪》里记的是大意:我在这儿住久了,怕有覆灭的祸事。听说东边大海之外有个国家,有圣天子。
没人反对。两千零四十人,收拾了能带的东西,分几批走。路线是走带方郡,就是今天朝鲜半岛中北部,从那里渡海。
刘阿知到日本的时候,应神天皇在位。《日本书纪》应神天皇二十年九月条写得很简洁:“倭汉直祖阿知使主,其子都加使主,并率己之党类十七县而来归焉。”倭汉直,是后来赐的姓。十七县,是说他带来的人按原来的籍贯编成了十七个集团。
日本朝廷给了他们一块地方,大和国高市郡桧前村,在今天奈良县境内。刘阿知被赐号“东汉使主”。
这个称号的含义,比字面上要重。当时日本没有文字,没有成熟的纺织技术,不会养蚕缫丝,建筑还停留在掘穴而居的阶段。刘阿知带来的这两千人里,有织工,有铁匠,有会算账的,有懂律令的。这些东西在日本是空白。
《日本书纪》记载了一件事。雄略天皇时期,刘阿知的儿子刘都贺奉命出使吴地,就是南朝。他带回来了四个织工:兄媛、弟媛、吴织、穴织。这四个人的技术,直接催生了日本后来的织造业。
还有一件事更关键。履中天皇还是皇子的时候,住吉仲皇子想杀他篡位。刘阿知探到了消息,提前通知了履中。履中即位后,把刘阿知升为藏官,赐了很大一片食邑。
这两件事说明了一个问题。东汉氏家族在日本不是被养着的客人,他们在做事。出使、刺探、织造、管理财政,每一样都是朝廷离不开的。
但真正耐人寻味的,是这个家族后来的走向。
刘阿知的后裔越繁衍越多,慢慢分了家。一支改姓坂上,一支改姓大藏,一支改姓原田,还有高桥、秋月、波多江、丹波、多纪等等,加起来几十个姓。
坂上氏出了一个人,叫坂上田村麻吕。征夷大将军。日本朝廷打虾夷人的时候,他是总指挥。后世把他奉为武神,各地的田村神社供的就是他。坂上田村麻吕的父亲叫坂上刈田麻吕,就是那个在785年给桓武天皇上表的人。
大藏氏管的是朝廷的钱袋子。日本古代的大藏省,名字就来自这个家族。一个中国的亡国皇族后代,在日本管了上千年的财政。
原田氏在九州扎了根。十二世纪的时候,大藏种直的几个儿子分了家,老四在原田城落户,改姓原田。1131年,这支人正式以原田为姓。他们在九州建了一座“汉太公庙”,供的是刘邦。
对,刘邦。
《大藏朝臣原田家历传》这本家谱,完整地记录了从刘邦到原田氏历代当主的世系。家谱现在藏在上海图书馆,日本昭和十四年的影印本。谱里明明白白写着:其族始祖为汉高祖刘邦,传至东汉献帝玄孙阿知王,率二千零四十人东渡日本,于应神天皇二十年归化。
这本家谱还记了一件事,刘阿知出发前跟族人说的话,跟《日本书纪》里的记载能对上。他担心的是“覆灭之祸”。他走的那一年是289年。二十年后,八王之乱爆发。又过了几年,五胡乱华,他的族兄、第四任山阳公刘秋,死在乱军之中。山阳国除,刘协在中原的直系后裔,到此断绝。
刘阿知赌对了。
他把两千多人带出了那场浩劫。这些人到了日本,没有靠“汉室后裔”这四个字吃饭。他们带去的技术、制度、文化,是日本当时最缺的东西。东汉氏一族在日本站住脚,靠的是这个。
《续日本纪》里,坂上刈田麻吕的上表有一段话,读来很有意思。他说:“臣等失先祖之王族,蒙下人之卑姓。”意思是,我们丢了祖先的王族身份,沦落成了低等姓氏。他请求天皇把“忌寸”这个姓改成“宿祢”,理由是他的祖先阿智王是后汉灵帝的曾孙。
天皇准了。坂上、大藏、内藏、平田等十一个姓,十六个人,一起改了姓。
一个亡国皇族的后人,在异国他乡重新往上爬,爬到需要天皇赐姓的地步。这件事本身,比任何传奇都更硬。
后来的事,家谱里记得很清楚。原田家族传到了刘邦第九十三代孙。1988年,原田家族的代表带着家谱,到江苏沛县认祖归宗。1994年,原田家族又在九州福冈建了一座汉高祖刘邦的祭庙,叫“汉太公庙”。庙里供着刘邦的像,旁边是刘阿知的像。
从刘协到刘阿知,从刘阿知到原田,从洛阳到奈良到九州。这条线拉了一千七百年,中间隔着大海,隔着改朝换代,隔着无数人死在了路上。
他在公元289年登上那条船的时候,中原的汉室已经亡了。可他的后人,在另一片土地上,把刘邦的庙建了起来。王朝会亡,人还在走。
热门跟贴