男朋友对着被附身的女友喊:"别动得那么诡异!"这句台词,其实是导演在跟观众挤眉弄眼。
今年的恐怖片《Obsession》里出现了这样一幕:男友Bear恳求被恶魔附身的女友Nikki停下那种怪异的动作。这句台词好笑,又像是在敲第四面墙——它直接点破了电影里一个老掉牙的套路:要表现"恶魔感",尤其是"女性身上的恶魔感",只要让这个角色以属于她自己的帧率移动就行了。那种像虫子一样急速爬动的效果,会让四肢看起来比平时更机械,也更令人作呕。
一个叫"降格拍摄"的百年老把戏
这种特效最初的名字叫"undercranking",指的是早期电影摄影机上那个控制帧率的手摇曲柄。降低每秒记录的帧数,再以正常速度回放,动作就会显得更快、更抽搐。达达主义者对此乐此不疲(可参考勒内·克莱尔与弗朗西斯·皮卡比亚那部古怪的《幕间休息》);中田秀夫在千禧年大热的《午夜凶铃》里也用了这一招,此后无数模仿者跟进。
我想,我们对这种"被微妙改变的速度与节奏弄得不自然"的自然运动,既排斥又着迷,几乎无法抗拒。一个帧率和另一个帧率之间的差别,可能就是"想盯着一个性感恶魔看"和"想把她像虫子一样捏扁"之间的差别。
对自然声音的"非自然"改造也是如此。我记得少年时趴在卧室地毯上,被披头士《A Day in the Life》结尾那段人声循环吓得毛骨悚然,一动不敢动,生怕某种不可名状的恐怖会从六十年代伸过手来掐住我的脖子。也是那个夏天,同一块地毯上,我反复琢磨蜜西·艾莉特《Work It》里那段含混的钩子——那时互联网远没有现在这么全面,我得靠自己苦读才能说服自己:她不只是把东西放下、翻转,是的,她确实还把它倒过来了。在"时间性诡异"的领域里,恐惧与愉悦之间的界线非常细。
对"人生帧率"着迷的,不止电影人
对生命帧率着迷的方式有很多种,对一个动作变化的速度着迷,对时间在呈现中被切片或旋转的方式着迷。
最早做活动影像和录音实验的人就懂这一点;许多伟大诗人也懂,尤其是那些生活让他们与摄影机、时钟和日历保持特殊接触的人。为人父母的诗人、在打卡上班的午休时间写作的诗人、身兼电影人或摄影师的诗人、看过胎儿心率监测仪或心脏除颤器曲线的诗人——对生命帧率着迷的方式有很多种。
我写这篇文章是为了解释自己。解释一个我笨拙摸索出来的风格选择,笨拙得像一条鲑鱼逆着瀑布往上蹦,自己也不太明白为什么。也就是说,我最初写的是一本按时间顺序、甚至像日记的书——用诗记录我怀孕期间以及为人父母大约第一年的生活——但后来发现,只有在修改时把整份手稿倒过来重排,它对我来说才说得通,也许才成为艺术。
那些曾显得太过普遍、几乎不值得说出口的问题与进程(我该要孩子吗?我怀孕了吗?我显怀了吗?在我体内蠕动的是什么?我现在很痛,一个婴儿要出来了),可以通过按下"倒带"或"暂停"、改变帧率、打乱我对"接下来"的感觉,被震出熟悉感,变得陌生。
我不再是因果关系的乘客——先发生了X,然后我对此有Y的感受——我可以更容易地脱离解释。我可以添油加醋,可以混音重制,如果我愿意,可以把我的"鱼的故事"越编越大,直到我钓到的东西(一个婴儿?还是它钓到了我?)在重述中大到足以吞下我所知的整个词汇表的钩、线和坠子。
奥哈拉在午休时间里,把时间搅碎了
我在弗兰克·奥哈拉著名的《午餐诗》里看到了这种冲动的某个版本,比如那首写于杰克逊·波洛克去世时的诗,开头是:
"这是我的午休时间,所以我/在嗡嗡作响的/出租车之间散步。"(《离他们一步之遥》)
没有一件事完全按正常顺序和速度发生。有闪闪发光的建筑工人,有被地铁格栅和出租车对流风掀起的、脱离身体的裙摆,又一个热浪梦境循环。突然他就到了时代广场。(从传记角度说,他出发时是在现代艺术博物馆,往北往东。)人影在视野中忽隐忽现。"我看着/手表打折。"然后
……一切 突然鸣响:现在是周四的 12点40分。
我们可以想象出十几种理由,解释为什么诗人奥哈拉和他第一人称的另一个自我说话者,在时间上如此混乱、如此跳跃。这是一种表现城市的方式,或者说,是被城市自身那种疯癫的时间性反复揉搓的方式。这是死亡之手擦身而过时,人会感到的那种解离式的断裂感。(奥哈拉和波洛克并非朋友,但混同一个圈子,奥哈拉公开赞赏波洛克的画,同时又被后者带有攻击性的恐同所惊吓。)这是对他现代主义文学前辈的一种美学欠债。而且,还有一个更大的事实:诗人奥哈拉,是真的在打卡上班。午休时间有它的开始和结束,而二十世纪中叶市中心那整片沸腾的混乱,不知怎么都得塞进这一个小时里,赶在这一个小时砰地关上之前。在这样的压力下,时间闪烁、熄灭,像实验室培育的钻石一样变形。
我告诉我的学生们——那些在酒铺、书店、公关、市场营销、做保姆的MFA学生;那些在诊所和医院里漫长学徒期的MD学生——在写作之外有一份工作,对他们的创作来说是无与伦比的恩惠。我这么说,也相信这一点,不仅因为相信自己的生活本质上是幸运的,在我看来是获得幸福的诀窍之一。我这么说,不是出于那句著名的福楼拜式箴言("在生活中保持规律和秩序")的意思。
热门跟贴