一支球队少了主力投手75天,核心打者赛季报销,对分区对手胜率只有两成半,却可能在下周站上季后赛的舞台。这到底是奇迹,还是没达到预期?

这个问题的争论,发生在一场弥撒之后。一位球迷和教区执事格伦聊起了体育,话题是"能参与就开心"。这位球迷的立场很简单:以太空人这个赛季经历的一切,如果下周还能打季后赛,那简直称得上神迹。而格伦显然不满足于此。

先看看这份伤病清单

要理解"奇迹"这个说法从何而来,得先看太空人这个赛季都经历了什么。

  • 亨特·布朗伤病名单上待了75天
  • 迈克·伯罗斯在大联盟的上一场胜投,要追溯到6月30日——那场对明尼苏达的比赛他表现平平,5局被打了4分。
  • 今井达也刚刚投满75局。而在日本职业棒球联盟,他8个赛季累计投了829局
  • 兰斯·麦卡勒斯曾在3月对波士顿的一场比赛中投出7局好球,当时没人知道几周后会发生什么。

然后是5月5日,那被认为是这个赛季最黑暗的时刻之一。卡洛斯·科雷亚左脚踝肌腱撕裂。他没能带领球队冲击季后赛,而是出现在床垫品牌广告里,无法为球队做出贡献。

分区内的账本并不好看

太空人在分区内唯一的安慰,是对德州游骑兵的战绩——这可能在最后决定命运。但其他对手就没那么客气了。

本赛季对西雅图水手,太空人只赢下了25%的比赛。他们还总共输给实力平平的洛杉矶天使和(萨克拉门托?)运动家11场

打开网易新闻 查看精彩图片

分区之外,问题同样不少。巴尔的摩在6次交手中拿下5场。期间甚至还输掉了对辛辛那提红人和科罗拉多洛基的系列赛——这两支球队都走不远。

好在面对波士顿红袜和芝加哥两支球队时,太空人在16场里赢了13场,否则这一切根本无从谈起。

两种期待,两种答案

所以回到最初的问题:这算奇迹,还是失败?

对这位球迷来说,在阔别一年之后,能重新踏进通往季后赛的那辆加长轿车,此刻已经足够让人满足。而对格伦来说,这远远不够。

同一份战绩,两种解读。答案取决于你原本期待的是什么。