打开网易新闻 查看精彩图片

阅读文献

对于搞科研的人来说

就如同吃饭睡觉一般的存在

也是在实验室混日子的基本能力之一

当导师问起时

至少还有“我最近在阅读文献”

作为自己摸鱼的挡箭牌

然鹅你有没有发现

现在的文献越来越难读了

有时候

明明咱也是混迹多年的老江湖了

明明英语阅读水平也没有障碍

但有的文章为啥读起来就是异常费劲呢

打开网易新闻 查看精彩图片

莫慌!

不要怀疑是不是因为自己太辣鸡所以读不懂

打开网易新闻 查看精彩图片

因为就连Nature都发文吐槽

现在的论文

连母语就是英语的科研人员

读起来都费劲!

打开网易新闻 查看精彩图片

https://www.nature.com/articles/d41586-020-02466-3

Nature就指出

现在的论文里

各式各样的缩略词实在是太多了!

滥用缩略词

让读者的阅读效率不断降低

原来

外国人也讨厌这种「不说人话」的行为

打开网易新闻 查看精彩图片

据统计

只有 0.2% 的首字母缩略词

也就是2000个左右是较为常用的

那么绝大多数出现在论文里的缩略词

其实都是生僻词

来随意感受一下被首字母缩略词支配的痛苦

◀Applying PROBAST showed that ADO, B-AE-D, B-AE-D-C, extended ADO, updated ADO, updated BODE, and a model developed by Bertens et al were derived in studies assessed as being at low risk of bias.(2019)

◀Toward this goal, the CNNT, the CRN, and the CNSW will each propose programs to the NKF for improving the knowledge and skills of the professionals within these councils.(2000)

◀After their co-culture with HC-MVECs, SSc BM-MSCs underwent to a phenotypic modulation which re-programs these cells toward a pro-angiogenic behaviour.(2013)

世上本没有缩略词

用的人多了,也就有了这110万个缩略词

以下是其中20个高频出现的缩略词

能够从110万个词中脱颖而出

果然常用的还是基本可以看懂的

打开网易新闻 查看精彩图片

Barnett, A. & Doubleday, Z. eLife 9, e60080 (2020)

本研究的作者认为,论文不应该只为了节省一点篇幅就乱用缩写,只有那些本身确实很长很晦涩的专业术语,例如甲基环戊二烯基三羰基锰(methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl)才适合缩写成 MMT。

包括作者在内的很多科研人都表示,尽管人们相信使用缩略语可以使一篇论文更加精炼,但还是希望科学家们减少使用首字母缩略词。

在轰轰烈烈的缩略词「造词浪潮」面前,不知道新一代00后的文章里,会不会出现诸如此类“XSWL”“SSFD”的古怪缩略词。

打开网易新闻 查看精彩图片

(不知道“XSWL”“SSFD”什么意思的请看文末解释)

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

#中科幻彩科研绘图 #封面插图制作 #SCI论文 #中科幻彩科学动画 #生物医学科研 #论文示意图 #流程图 #顶刊封面