在北京航空航天大学的实验室里，一台蔚戴数字S5—3D打印机正在安静运转，几小时后，一个航空部件就被打印出来。这款用于航空器中的散热风扇外壳部件，完美替代原金属部件在满足同等使用强度的前提下减重50%、降本40%，制造效率更高。

这台3D打印设备的背后，有一支来自蜀山的工业设计力量——合肥木马工业设计有限公司。从外观造型到交互逻辑，木马的团队让这台“工业级大尺寸连续纤维3D打印设备”不仅好用，更具备了面向专业场景的科技质感与操作效率。

从“出件”到“出品”：3D打印设备的体验进阶

蔚戴数字S5—3D打印机面向的是航空航天、机械设备工程、自动化与机器人等高精度制造场景。这类设备的技术门槛高、操作复杂，工业设计的价值恰恰在于“翻译”——把技术能力翻译成用户可感知、可操作的产品体验，木马设计团队在项目中承担了从产品概念到市场导入的完整设计链路。

木马设计是中国十佳工业设计公司代表，2017年入驻中国(合肥)工业设计城，聚焦新能源、医疗健康、智能机器人、消费电子等重点赛道，为先进制造企业提供从概念策划到商业化落地的一体化解决方案。

“设计不只是让产品好看，更要让技术匹配需求、走进场景，拉近技术与市场的距离。”相关负责人这样概括公司的设计理念。

在中国(合肥)工业设计城，像木马设计这样的企业还有很多。园区已积聚179家工业设计企业及上下游配套企业，形成了从“创意—设计—打样—成品”的快速产业化链条。以工业设计赋能先进制造业发展，让“金点子”变“真成效”。“园区着力推动人流、资金流、信息流、技术流在设计城汇聚融合、碰撞生发，全力打通科技成果转化的‘最后一公里’。”中国(合肥)工业设计城运营公司副总经理张梅说。

会自己“上岗”的交通锥：背后是“设计+科技”巧思

在工业设计城内，另一场“设计+科技”的融合正在交通基础设施领域落地。

由中科博特与鼎典创造体联合创立的合肥博特能通科技有限公司，自主研发的交通锥机器人系列产品已成功应用于高速公路执法、市政工程、道路养护等多个领域。这款产品精准切入了传统交通锥布设方式“安全风险高、响应速度慢”的痛点，通过智能远程控制技术，让操作人员在安全区域内用手机即可完成布设与回收，将应急响应时间从数十分钟压缩至分钟级。

2016年，合肥蜀山区引进中国十佳工业设计公司鼎典创造体落户中国(合肥)工业设计城，这也是合肥市引进的首家中国十佳工业设计公司。十年间，团队完成设计项目近500项，产业化率超80%。鼎典创造体总经理招理春表示：“设计师的职责，不止于让物更美，更在于让实验室的成果，真正走进千家万户。”

鼎典创造体的快速成长，离不开蜀山区的“硬支撑”。中国(合肥)工业设计城地处蜀山经开区核心板块，中国科学技术大学、安徽大学、中科院合肥物质科学研究院等带来丰富的科教和人才资源，为产业创新提供了强力支撑。招理春深有感触：“蜀山基础科研底子厚，政府和平台的贴身服务又到位，企业自然跑得更快。”

“两业”拧成“服务的软黄金”：赋能“智能制造”跃升

工业设计城的崛起，正是蜀山区“两业融合”蓬勃发展的缩影。作为蜀山区投资建设的专业集聚园区，这里定位为集产品设计、科技创新、技术交流、交易展示、人才培训、设计赛事、成果转化于一体的综合型示范园区，重点打通从创意构思、设计研发、样品试制到成品量产的一体化快速转化通道。

从世界制造业大会品牌形象，到可以打印航空航天设备零部件的3D打印机，再到交通锥机器人这样的智能产品，工业设计正以“四两拨千斤”之力，撬动制造业价值跃升。

如今，园区已推动400项重点设计研发成果落地转化，带动企业新增产值超百亿元，累计拥有知识产权1500余项。园区自身也荣获国家级科技企业孵化器、国家级服务型制造示范平台等20余项荣誉资质。

“凭技术立足，以设计‘出圈’。”工业设计带给智能制造产业的不仅是产品的升级改善，更是一种思维之变——以工业设计引导制造业发展，助力“合肥造”跃上更高端。蜀山脚下这座工业设计城，正以“两业融合”的实践，书写着中国制造向中国创造跃迁的合肥答卷。(李传勇 徐明 季云冈 葛庆钊)