中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 国新冠)9月23日,以“文化传承与非遗保护”为主题的国际青年文明互鉴对话会在北京“温暖的BaoBao·两岸·青年书店”举行。来自保加利亚、塞浦路斯、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、意大利、波兰、罗马尼亚、西班牙共11个欧洲国家的青年议员、青年官员、青年组织负责人与中方来自文化传承、非遗保护领域的青年代表展开深入交流。
西班牙青年局局长玛格丽塔·格雷罗·卡尔德隆表示,文化遗产不仅承载着一个国家的历史记忆,也是不同代际之间传递知识、经验和价值的重要纽带。面对全球化带来的文化趋同现象,各方可通过深化跨文化交流互动,守护全球文化多样性。
北京宏音斋民族文化发展中心研究员、非遗传承人贝頔结合宏音斋笙管制作技艺,分享了传统音乐传承与创新的实践经验。她表示,西洋乐与民乐虽分属不同的音乐体系,却在情感表达、节奏韵律、精神内核上高度相通。音乐没有国界,民族文化只有被当代青年理解、活化与创新,才能真正焕发持久生命力。
德国瓦盟青年团负责人、瓦盟勃兰登堡州议会党团顾问多米尼克·米哈科维奇表示,中国和欧洲均拥有悠久历史与深厚文化底蕴,双方应尊重彼此的历史与文化,理解并珍视文明差异。他认为,保护文化遗产并非意味着固守传统、停留在过去,文化遗产可依托青年参与、借力数字技术,解锁全新的表达与传播形式。
北京彩塑脸谱传承人赵楠表示,文化遗产不应被静态封存,而应在坚守传统审美和文化内核的同时,不断创新其表现形式和传播方式,让其持续发展。她认为,非物质文化遗产的国际交流应是不同文明间的平等对话,而不是单向的文化展示。
法国比亚里茨市议员、法国青年民选代表协会欧洲与国际办公室负责人拉斐尔·勒福雷斯蒂耶表示,在最近几天的参访中,他注意到中国不仅拥有承载悠久历史的文化遗产,还在人工智能等领域不断创新。他认为,文化遗产不仅在于铭记过去,更重要的是如何将其传承下去。中欧双方应在对话、相互理解与尊重的基础上,共同探讨青年一代能够为未来留下什么。
北京珐琅厂青年设计师聂宇麟以景泰蓝制作技艺为例,介绍传统工艺从历史传承走向当代生活的实践。她表示,景泰蓝制作技艺既是中国珍贵的非物质文化遗产,也是中外文明交流互鉴的重要载体,期待未来能让更多海外民众领略中国非遗的独特魅力与文化底蕴。
据了解,本次对话会是2026年中欧青年领袖研修交流营的重点活动,由中华全国青年联合会主办,中国青年政治学院、中国青年报社、北京市青年联合会承办。
热门跟贴