你上一次走进独立书店,是什么时候?

美国书商协会汇总了全国数百家独立书店的销售数据,整理出本周独立出版社小说畅销榜前40名。这份榜单由独立出版商核心小组编制、设计并分发。它不来自某一家连锁巨头的收银台,而是来自那些藏在街角、开在社区里的小书店——每一本的销量,都是有人真的走进店里,用手把书从架子上拿下来。

打开网易新闻 查看精彩图片

榜单看下来,有一个名字反复出现,出现到你会怀疑自己是不是看错了行。

一个人,七本书,同一份榜单

Beth Brower 的《The Unselected Journals of Emma M. Lion》系列,在这份前40名榜单里占了整整七个位置。

具体是:Vol. 1 排在第8位,Vol. 2 第14位,Vol. 3 第15位,Vol. 4 第22位,Vol. 5 第23位,Vol. 6 第34位,Vol. 7 第37位。出版方是 Rhysdon Press。

七个卷次,全部进榜,没有一本掉队。这不是某一本新书带动了整个系列,而是七本书各自都在被不同的人买走。一个系列能走到这一步,靠的不是一次营销爆发,是读者一本一本地追下去。

榜单上还有另一个系列也出现了两次:Solvej Balle 的《On the Calculation of Volume》,Book I 排第12位,Book II 排第18位,Barbara J. Haveland 担任翻译,出版方是 New Directions。

同一家出版社在同一份榜单上出现两次,和同一个作者出现七次,是两种完全不同的信号。前者说明出版社的选书方向被市场接住了,后者说明有一个读者群,正在用真金白银投票。

榜单最上面那几本,来路各不相同

排在第一的是 Kathryn Stockett 的《The Calamity Club》,出版方是 Spiegel & Grau。

第二名是 Emily Wilson 翻译的荷马《The Odyssey》,W.W. Norton 出版。一部几千年前的作品,靠一个新译本,站到了独立书店小说榜的第二位。

第三名《Fruit Fly》,作者 Josh Silver,Crooked Lane Books 出版。第四名《I Who Have Never Known Men》,作者 Jacqueline Harpman,Transit Books 出版。第五名《The Birthing Tree》,作者 Amanda Peters,Catapult 出版。

前五名里,有古典史诗的新译,有当代小说,有不同规模的独立出版社。它们唯一的共同点是:都被人从独立书店的架子上买走了。

Amanda Peters 有两本书同时在前40名里:《The Birthing Tree》排在第5位,《The Berry Pickers》排在第28位。

Lily King 也是两本在榜:《Heart the Lover》第10位,《Writers & Lovers》第25位,两本都由 Grove Press 出版。Navessa Allen 同样两本在榜:《Lights Out(Into Darkness Series #1)》第26位,《Game On》第39位,出版方都是 Slowburn。

老书没有退场,只是换了一种方式被读

这份榜单里,有几本书的出版时间,比很多读者的年龄都大。

John Williams 的《Stoner》,NYRB Classics 出版,排在第11位。Octavia E. Butler 的《Kindred》,Beacon Press 出版,第31位。Elena Ferrante 的《My Brilliant Friend》,Europa Editions 出版,第29位。Richard Powers 的《The Overstory》,W.W. Norton 出版,第32位。Mick Herron 的《Slow Horses》,Soho Crime 出版,第38位。

这些书没有新书期的营销推力,也没有影视上线的即时热度。它们留在榜上,靠的是店员持续推荐、读者口口相传,以及一个很朴素的事实:好书会被一代又一代人重新发现。

把整份榜单连起来看,会发现独立书店的销售逻辑和连锁渠道有明显差别。这里既有 Kathryn Stockett 这样的畅销作者新作,也有 Beth Brower 这种靠系列口碑稳步积累的作家;既有荷马史诗的新译本,也有 Claire Keegan 的《Small Things Like These》排在第16位、Simon Van Booy 的《Sipsworth》排在第17位这类篇幅不长、气质安静的作品。

独立书店的榜单,某种程度上是一份读者用脚投票的结果。它不追求覆盖所有人的口味,但它能反映出一群固定读者真正愿意掏钱买什么。Beth Brower 七卷全部进榜,Amanda Peters 和 Lily King 各有两本在榜,这些数字背后,是具体的读者、具体的购买动作,而不是算法推荐出来的热度。

下一次你路过一家独立书店,不妨进去看看架子上摆的是什么。那份榜单,可能就藏在你随手拿起的那本书里。