温尼伯喷气机的纪录册,被重新装订了一遍。

NHL在周四宣布,喷气机的统计历史将合并计算三段:球队1979至1996年在温尼伯的第一次驻扎、1999至2011年作为亚特兰大鸫鸟的岁月,以及此后回到曼尼托巴省首府的这段征程。与此同时,那支已不活跃的郊狼队,其统计历史只包含1996至2024年在亚利桑那的年份,不会被算进喷气机的历史里。

打开网易新闻 查看精彩图片

这条线其实并不复杂:最初的喷气机1996年搬去了亚利桑那,那支球队如今在犹他;而作为扩军球队的鸫鸟2011年搬到了温尼伯。两段搬迁,把一支球队的账本切成了三截,现在联盟决定把它们缝回一起。

纪录册上换了名字

合并带来的直接后果,是多项队史纪录易主。新的队史生涯进球王是戴尔·霍沃丘克379球;助攻王是托马斯·斯滕553次;得分王仍是霍沃丘克,929分

而现役喷气机前锋马克·沙伊费勒,此前是队史进球王和得分王、助攻榜第二,如今这三项头衔全部让出。他目前的数字是372球、535次助攻、907分——距离霍沃丘克的进球纪录差7球,距离得分纪录差22分,距离斯滕的助攻纪录差18次。按照联盟的说法,他有机会在2026-27赛季超越这三项纪录。

换句话说,一个现役球员从"队史第一"变成了"追赶者",而追赶的对象,是那些他从未同场过的名字。

联盟和球队怎么说

NHL副主席比尔·戴利在联盟发布的声明中表示:"统计和纪录不只是数字——它们承载着里程碑、成就和记忆,定义着我们这项运动的历史,也定义着支持它的社区。我们尊重喷气机队致敬其球队历程的承诺,也很高兴温尼伯NHL冰球运动的完整历史,如今可以作为一个连续的故事被庆祝。"

喷气机老板马克·奇普曼同样在联盟声明中说:"今天的宣布对我们的组织、我们的前辈球员以及一代代温尼伯喷气机球迷都意义重大。1979到1996年那支喷气机队,帮助塑造了我们今天自豪传承的身份和传统。对我们的球迷来说,这些球员和这些时刻,一直都是同一个温尼伯喷气机故事的一部分,我们很高兴官方纪录现在会反映这一点。"

一本账,两种算法

值得注意的是,这次合并只针对喷气机一侧。郊狼队的历史被限定在亚利桑那时期,1996年之前属于温尼伯的部分不再计入其账下。同一段搬迁,在两端被做了不同的切分:温尼伯拿回了自己的前半生,亚利桑那则只保留了自己真正待过的那二十八年。

对喷气机而言,这意味着队史榜单上会同时出现两批人——一批穿着旧版喷气机球衣,一批穿着鸫鸟球衣,如今被写进同一份名单。对沙伊费勒而言,这意味着他要在接下来的赛季里,把7个进球、18次助攻和22分,一个一个从历史里追回来。