一场周四夜赛刚开球,解说席先成了话题中心。阿尔·迈克尔斯在亚特兰大猎鹰队进攻还没打完一次有意义的争球时,就接连出现多处口误,社交媒体上的批评声迅速发酵,有人直接喊他该退休了。

开场几分钟,错在哪

打开网易新闻 查看精彩图片

当时迈克尔斯正在Prime Video解说猎鹰队的首波进攻,介绍四分卫小迈克尔·佩尼克斯重返赛场——这是佩尼克斯自上赛季第11周前十字韧带撕裂后首次登场。迈克尔斯在解说中告诉观众,佩尼克斯“在俄勒冈大学打了两个出色的赛季”。

实际上,佩尼克斯大学最后两个赛季效力于华盛顿大学,而华盛顿与俄勒冈正是宿敌关系,这个口误对看得仔细的观众来说格外刺眼。

迈克尔斯没有就此打住。就在同一波进攻中,他把猎鹰队明星跑卫比詹·罗宾逊叫成了“布莱恩·罗宾逊”。考虑到罗宾逊是本赛季猎鹰进攻端明确的绝对核心,这个张冠李戴的名字错误相当扎眼。他还疑似念错了外接手布莱恩·西塞的名字,并且告诉观众猎鹰队列阵在绿湾的49码线上——而实际上进攻方当时还在自己的49码线,离他所说的位置差了整整一个球场。

这些全部发生在比赛开始大约一两分钟之内,猎鹰队甚至还没有完成一次有意义的争球进攻。迈克尔斯后来在转播中更正了佩尼克斯与俄勒冈的错误,但相关片段已经在社交媒体上传开了。

球迷的反应

球迷们很快涌上来吐槽,有人甚至直接说迈克尔斯应该退休。一位观众的留言很简单:

“是啊,阿尔该结束职业生涯了……”

这条反应出现在@ChadFisher发布的一条帖子下,帖子里附有迈克尔斯说错俄勒冈的片段,配文写道:

“阿尔·迈克尔斯已经喝上了。他说迈克尔·佩尼克斯去了俄勒冈,可他实际上去了华盛顿。”

另一位球迷把同样的结论几乎当成一句咒语,反复强调:

“尊重阿尔·迈克尔斯。但当该挂靴的时候……就该挂靴了。”

还有一位评论者说得更短,直截了当。

也有人质疑迈克尔斯对解说这份工作的投入程度,写道:“尽管我很爱阿尔·迈克尔斯,但他早就心不在了。你有没有那种感觉,他根本不想出现在这些比赛里?”

一段履历,与它带来的落差

迈克尔斯现年81岁,自上世纪70年代起就职业解说橄榄球比赛,2022年周四夜赛转播权移至流媒体平台时,他加入亚马逊Prime Video,担任该节目的首席解说。他被广泛视为历史上成就最高的实况解说员之一,此前曾为NBC解说《周日橄榄球之夜》超过十年,并在1980年冬奥会上留下了那句著名的“你相信奇迹吗?”

正是这份履历,让周四开场进攻中的那些错误在长期观众眼中显得格外沉重——其中许多人在这位解说员效力亚马逊期间,就一直对他的状态提出过类似担忧。