斯蒂芬·A·史密斯收回了那个词。在公开批评和私下反馈之后，他不再用“黑帮”来形容科怀·伦纳德。

当地时间周四，史密斯在自己的节目中承认，身边一些他信任的人联系了他，对那个用词表达了担忧。他说，这些人要求他别再叫伦纳德“黑帮”，因为在他们看来，这话说得有点过了。

打开网易新闻 查看精彩图片

“作为这个社会里的黑人男性，我们清楚这个词带着多重的负面含义。”史密斯在节目中说。他随后表态，那些劝他别用这个比喻的人是对的，他不会再这么说了。

批评没变，只是换了说法

收回标签，不等于收回批评。史密斯明确表示，他对伦纳德商业操作的核心看法没有改变。

“我可以说这些，而不用叫他黑帮。”史密斯说。他解释自己原本想表达的是拿钱、把别人推出去背锅、解雇员工，然后离开球队，带着钱离开这个国家。但他承认，不必用“黑帮”这个词，那些人说得完全正确，他会收回那句话，今后也不再拿这个词形容伦纳德。

这番表态的起点，是NBA对洛杉矶快船和伦纳德涉及规避工资帽的深入调查。调查认定，快船为规避工资帽，为球员提供了场外代言机会。随后联盟开出了前所未有的罚单。

罚单清单：从球队到高管

  • 快船被罚款3000万美元，并被剥夺2029年至2033年的五个未来首轮选秀权；
  • 快船老板史蒂夫·鲍尔默被处以一年联盟禁赛；
  • 商业总裁吉莉安·扎克被处以一年无薪禁赛；
  • 篮球运营总裁劳伦斯·弗兰克被处以六个月禁赛；
  • 伦纳德被要求向联盟支付70万美元赔偿金。

针对自己在这次安排中的角色，伦纳德通过其新代表哈里森·盖恩斯发布声明，为身边人的行为承担责任，同时坚持自己是以诚信态度签订球员合同的。

联盟纪律程序结束后不久，快船完成交易，将伦纳德送回多伦多猛龙。抵达多伦多后——他曾在2019年随队夺得NBA总冠军——伦纳德同意了一份两年1.15亿美元的续约合同。

“黑帮电影”那句话

史密斯是在此前一天的《First Take》节目上回应猛龙这份合同的。他当时说，等他们拍新的黑帮电影，一部能让阿尔·卡彭、疤面煞星或约翰·戈蒂相形见绌的电影，一定要让科怀·伦纳德主演。他说伦纳德会为了这个去上班，因为这哥们就是个黑帮。

这句话在社交媒体上的反应是分裂的。很多人认同他的情绪，但只是希望把“黑帮”这个词去掉。

这件事也把ESPN对这整起工资帽规避事件的报道推到了台前，尤其是帕布罗·托雷透露自己被排除在报道之外。

抛开史密斯的评论不谈，快船与猛龙的这笔交易，为洛杉矶一段动荡的六年画上句号。在快船的最后一个赛季，伦纳德场均27.9分、6.4个篮板和3.6次助攻。联盟处罚带来的行政和财务影响仍在持续作用于快船的管理层架构，而史密斯的收回表态，也重新勾勒出ESPN在这个话题上的谨慎姿态。