你有没有见过为了流量毫无底线的“假专家”?韩国就有这么一位,顶着大学教授的头衔,靠着次次碰瓷中国文化攒名气,这次中秋节刚到,他又准时出来作妖了。他说我们中国人说韩国偷中秋是乱扣今年中秋当天,徐坰德就在海外社交媒体发文跳了出来。他说韩国秋夕和中国中秋节哪怕日期都是农历八月十五,文化背景也完全不一样,不承认两个节日有任何文化渊源。他还给自己找了理由,说韩国秋夕主打祭祖、扫墓、吃松饼,中国中秋就是祭月、求团圆、吃月饼,所以中国人不该说秋夕和中秋有关系,还要我们停止所谓的“文化霸权主义”。
帽子,转头就一口一个我们搞“文化霸权”,直接给十几亿中国人扣了顶大帽子。说出来你可能不信,这人根本不是什么历史文化领域的科班专家,本来是研究花花草草的。
这话听着是不是离谱到家?中秋节最早起源在中国,后来才慢慢传到周边国家,经过上千年演化,不同地方长出不一样的习俗,这本来是人人都知道的常识啊。拿现在习俗不一样,反过来推导历史上毫无渊源,这不就是纯纯的耍无赖吗?更何况他还拿少数人的极端言论,给全体中国网民贴标签,这操作简直不能更脏。
他故意无视所有摆事实讲道理的评论,专门从网上捞那几条最极端的发言,转头就包装成“全体中国网民都针对韩国文化”,接着再扣上文化霸权的大帽子,送给韩国媒体炒作。本来就是网络边角的口水仗,硬生生被他做成了一场中韩文化冲突,流量全到他口袋里。
很多关注中韩文化话题的朋友,可能早就见过这个名字了。他长期在韩国媒体以教授身份点评东亚历史、民俗、服饰,不少韩国普通民众真把他当成相关领域的权威专家。可有人查过韩国的学术网站就发现,这人最早学的是景观园艺,从头到尾没系统学过历史甚至韩国本国民俗,完完全全是个门外汉。
本来天天和花花草草打交道没什么名气,赚不到流量也出不了名,他从2008年开始就慢慢转方向,往“韩国文化宣传”这边靠。最早他在美国的《纽约时报》《华盛顿邮报》投独岛相关广告,还去纽约时代广场放宣传片,靠着这事攒了第一波人气。后来他发现碰瓷中国涨粉更快,就彻底放弃底线,专盯着中国文化找事。
早前他就对中国把高句丽纳入本国历史表示不满,跳出来要求我们“正视历史”。2020年他还硬杠过李子柒,就因为李子柒拍了做辣白菜的,他说人偷窃韩国文化,之后还推动把辣白菜的汉语译名改成了“辛奇”。
霍霍完泡菜,他又盯上了中国朝鲜族的服饰。2022年北京冬奥会开幕式,中国56个民族的演出里,朝鲜族演员穿着本民族特色服饰登台,这事都能让他跳出来。他硬说我们偷了属于韩国的韩服,还给我们扣了文化霸权的帽子,说白了就是想蹭一波热度。
中国自古就有朝鲜族群众,本民族的服饰爱怎么穿就怎么穿,轮得到他一个外人说三道四?可就是靠着一次次碰瓷中国,这个原本研究花草的假行家,在韩国国内攒了大波人气,还有不少韩国网民把他当成了“民族英雄”。这次中秋节出来作妖,明眼人都能看出来,他又盯上了新的流量密码。
我在韩国待了九年,说实话我真不在乎他这次又蹦出来说了什么胡话。我更在意的是以他为代表的一帮韩国“文化宣传者”,已经玩出了一套相当稳定的流量套路。次次都好用,次次都能给他带来名气,说白了就是吃定了这碗饭。
只要中韩之间沾点文化边的话题,这帮人操作起来几乎一模一样。先从中国网络上挑出几条最刺眼最极端的零散言论,再把这些言论包装成全体中国网民的统一态度。接着先卖一波惨,把自己放在文化霸权受害者的位置上,反手就用“文化霸权”“偷窃文化”这类词放大矛盾。
最后靠着徐坰德“大学教授”的身份背书,韩国媒体集中转发报道,分分钟就能把网络角落的小争吵,炒成一场全民关注的中韩文化大战。对徐坰德来说,争议越大曝光越高,他的“爱国”人设就越稳,好处全拿,完全没有成本。
其实文化这回事,本来就不是非黑即白“谁偷了谁”的说法。东亚几千年的交流史,本身就是文化不断传播、交流、吸收再本土化的过程。中国中秋和韩国秋夕,现在发展出不一样的习俗很正常,可不能因为习俗不一样,就把千百年的历史联系彻底切断啊。
同样的道理,韩国有自己的韩服传统,也不妨碍中国朝鲜族拥有和展示自己的民族服饰,本来就是同根同源的事,哪来那么多偷不偷的说法。对不少韩国人来说,明明知道文化交流的历史,偏要切断联系,还给我们扣文化霸权的帽子,说白了就是最省力气、最容易煽动情绪的流量密码,背后藏着的不过是骨子里的文化自卑。
真要是被他牵着鼻子走,跟着他互骂,反而正中他的下怀。我们网友越愤怒,声音越大,他在韩国舆论场就越能坐稳“替韩国文化出头”的位置,赚的流量就越多。真要回应,真没必要比谁的嗓门更大,别跟着他的情绪化思路走就好。
把文化传播演化的基本常识说清楚,让更多人看明白,这到底是一场严肃的历史文化讨论,还是已经运作了好多年的骗流量套路,就足够了。一个原本研究景观园艺的人,如今天天对着东亚历史文化、十几亿中国人的心理指手画脚,这件事本身,比争论“中秋节是谁的”更值得我们琢磨。
参考资料:环球网 韩国教授称中秋与中国无关 炒作中国“文化霸权”
热门跟贴