休·格里菲斯被任命为威尔士Cymru North联赛球队班戈城1876的主教练。

这位49岁的教头接替的是迈克尔·约翰斯顿，后者因家庭和工作原因已于8月离任。

与班戈城的旧缘

格里菲斯与班戈城并非初次结缘。他曾以球员身份效力于那支如今已经解散的班戈城队，还在法勒路球场担任过彼得·达文波特手下的助理教练。

如今他接手的，是名字里带着"1876"的这支Cymru North球队。对格里菲斯而言，这更像是一次回到起点的执教。

两度执掌德鲁伊兹，两度打进欧战

打开网易新闻 查看精彩图片

格里菲斯的执教履历中，最拿得出手的一段在塞芬德鲁伊兹。他先后两次出任该队主教练，而每一次，他都带队拿到了欧洲赛事的参赛资格。

在此之前，他还执教过卡那封镇。从卡那封镇到塞芬德鲁伊兹，再到如今的班戈城1876，格里菲斯的教练生涯一直在威尔士足坛内部流转。

接手一支等待重建的球队

约翰斯顿8月的离任，让班戈城1876的帅位空了出来。俱乐部最终选择了格里菲斯——一个既熟悉班戈城这个名字、又有欧战执教经验的人。

对格里菲斯来说，这次任命意味着他要在Cymru North联赛中重新证明自己；对班戈城1876来说，他们请来的是一位两次把球队带进欧洲赛场的教练。