1991年11月7日,体育世界突然痛苦地停摆。埃尔文·“魔术师”·约翰逊,洛杉矶湖人“表演时刻”的核心人物,在英格尔伍德的论坛球馆举行新闻发布会,宣布自己感染了HIV,将即刻从篮球场退役。当时,公众对HIV/AIDS的认知被恐惧和错误信息笼罩,球迷和球员都陷入深深的痛苦。通过奥尔登·波利尼斯,我们现在知道了发布会后球员们的感受。
在TFU播客上,拥有15年NBA经验的中锋奥尔登·波利尼斯提供了一段原始的第一手叙述,讲述那天席卷洛杉矶的恐惧。波利尼斯当时在街对面的洛杉矶快船打球,地点是体育竞技场。他回忆说听到论坛球馆有重大宣布的传言。他以为只是常规体育新闻,甚至可能是他最喜欢的球队湖人做了一笔重磅交易,于是赶了过去,结果撞上了一个击碎体育版图的现实。
“他走出来,说……‘由于我感染了HIV病毒,我必须立即从洛杉矶湖人退役,’”波利尼斯回忆道。“所有人都开始哭。我们想,‘天哪,这是死刑判决。’因为,你知道,我们当时不懂。那就是死刑判决。我的天,我的天,我的天,魔术师要死了。”
除了最初的悲伤,波利尼斯坦率地描述了人性接管后,立即席卷全联盟球员的恐慌和偏执。
“然后所有人,人性上来了,开始算账,”波利尼斯解释道。“好吧,等等。他跟谁睡过,谁又跟谁睡过……天哪。等等。我跟她睡过吗?我们开始算这些,因为就像,我得……天哪,现在所有人都往医生那里跑。所以那件事让所有人都有点,哇哦。”
波利尼斯在采访中一度记错了确切年份,提到了1992年,随后又回忆起1991年末的时间线,但那个时期的情绪重量依然清晰。就在那个毁灭性宣布几周后,波利尼斯在1991年11月21日庆祝了自己的生日。令他惊讶的是,约翰逊意外出现在派对上表示支持。
“我办了一场大派对,他来了。他出现了,真的很好。你知道,当时那种情况,我完全没想到他会来,但他来了,来帮我庆祝。那真的太酷了,”波利尼斯说。
他还说,他尽量不把场面搞大。“他来派对时,我抱了他。‘兄弟,我很遗憾,之类的。’但我不想在我的派对上制造一个悲伤时刻。所以我只是跟他碰了碰拳,给了他一个大大的拥抱,就这样。我们说,行,继续往前走。”
当时,NBA对病毒传播的认知普遍匮乏。像卡尔·马龙这样的球星,在约翰逊后来尝试复出以及1992年全明星赛期间,公开表达过不愿与约翰逊同场竞技的顾虑,担心通过汗水或场上开放的伤口传染。
波利尼斯承认,很多球员的反应是“膝跳反射”,因为缺乏教育。但他特别点出了篮板王丹尼斯·罗德曼——罗德曼直接冲破了这层污名,把魔术师当成球场上任何一个顶级对手来对待。
“丹尼斯才不管那些,”波利尼斯说。“‘我要跟你打。你还是魔术师约翰逊,对吧?你还是摸过篮球的人里最伟大的之一,对吧?所以我不会对你手下留情。有没有HIV,我照样要狠狠收拾你。’”
几十年后回看,约翰逊的宣布并非死刑判决,而是公共卫生史上的一个关键时刻。波利尼斯为魔术师庆祝——他打破了误解,也打破了污名。通过开创性的抗逆转录病毒疗法和持续不断的倡导,魔术师帮助改变了社会对HIV/AIDS的认知,也证明了诊断之后,生命和顶级竞技状态都可以继续。
热门跟贴