打开网易新闻 查看精彩图片

因债务问题耶岸有人卖掉园地后又在自己原来的园子里打临工

在掸邦南部耶岸镇,正出现一种特殊的生计循环:不少农户因长期累积的债务压力,被迫卖掉自己世代经营的种植园,之后又以日工的身份,回到原本属于自己的土地上劳作。

当地的种植用地,大多经由周边其他村庄的中间人出面代外地买家完成收购。交易完成后,这些土地的原持有者,又被新雇主重新雇为日工,继续在熟悉的园地里干活。一位当地村民道出了其中的交易细节:“外地人不会直接出面买地,都是找附近村子或者别的地方的本地人当中间人,先由中间人出面买下,再转手交给买家,一直都是这样的操作方式。”

打开网易新闻 查看精彩图片

目前这些已完成收购的种植园里,当地普通日工的常规日薪约为15000缅币,为了保障农忙时节的用工稳定,雇主会开出最高18000缅币的日薪,雇佣熟悉土地和作物的本地人。“自己亲手种出来的园子,最后是自己卖掉,转头又回到自己的园子里给别人做日工,现在这种事在我们这儿已经不新鲜了。”一位亲历这一过程的村民感慨道。

耶岸镇的当地农户长期以种植茶叶、牛油果等季节性经济作物为生,收入完全绑定作物的出产周期。茶叶仅在雨季和冷季有产出,进入夏季后农户便没有稳定收入;牛油果也只有在固定的成熟季才能带来收益,两个作物的产出间隙,农户往往会陷入长时间的收入空白期。

在这些没有收入的空窗期里,不少村民只能靠借有息贷款维持日常开销,债务随着利息不断滚动累积,等到无力承担时,为了尽快还清欠款,只能选择低价出售自己的种植园地。“借来的钱带着利息,利滚利之后债就越来越多,最后只能把园子便宜卖掉还债,当时就想着‘把债还清了就能轻松了’,根本顾不上别的。”这位村民说。

正是这种急于变现还债的心态,让当地大量种植园地被低价抛售。而失去土地的农户,没有其他收入门路,最终只能回到这片曾经属于自己的土地上,靠打日工换取每日的口粮和收入,形成了当地特有的生计循环。

打开网易新闻 查看精彩图片

转载是一种动力 分享是一种美德

和缅甸中文网一起看缅甸