亚利桑那响尾蛇裁掉了赫苏斯·桑切斯。球队在周六上午将他指定让渡，这一消息来自MLB.com的史蒂夫·吉尔伯特。

桑切斯是响尾蛇在9月14日从多伦多蓝鸟的让渡名单上认领来的。当时球队的算盘很清楚：用他来缓解面对右投手时的进攻困境。但这段合作只维持了不到两周。

16个打席，2支安打

在响尾蛇的短暂时间里，桑切斯一共获得16个打席，交出2支安打、1次保送、5次三振。这个产出几乎等于没有产出。

他是一名有七年大联盟经验的老将，左手挥棒。响尾蛇认领他，看中的正是他的左打身份——球队需要有人能在面对右投手时提供火力。但从结果看，他没能兑现这份期待。

把时间拉长到整个赛季，桑切斯在蓝鸟打了99场比赛，打击三围是.260/.318/.416，敲出8支全垒打，OPS为.734。这份成绩单不算难看，但也谈不上亮眼。

防守端同样是短板

桑切斯并不是一名防守出色的外野手。在角落外野位置上，他的出局制造数高于平均值为-8。这个数字意味着，他在防守端给球队带来的不是帮助，而是拖累。

进攻端没有贡献，防守端又是负值，响尾蛇做出这个决定并不意外。

接下来会怎样

按照常规操作，其他球队大概率不会在常规赛最后几天认领他。他很可能很快就会进入自由球员市场，去争取一份大联盟合同。

对响尾蛇来说，这次人员调整发生在球队冲刺季后赛的关键节点上。他们目前6连胜，在国联西区落后费城费城人1个胜场，而费城人占据的正是国联第三张也是最后一张外卡。裁掉一名打不出成绩的外野手，是球队为最后冲刺腾出空间的动作。

桑切斯的响尾蛇生涯就此结束，16个打席，2支安打，没有留下更多痕迹。