9月26日,爱知·名古屋亚运会乒乓球男单赛场出了大冷门,日本男单两名主力在四分之一决赛先后出局,主场冲金的势头一下子断了。
事后张本智和直言:几乎是一场完败,然而日媒还是甩锅中国,理由更是可笑,而这也不是日媒第一次甩锅。
那么,日本媒体为什么总爱把失利往外推?当运动员自己都承认打得不如人时,这种说法还能站得住吗?
先看结果,9月26日这一天,日本男单在四分之一决赛里全部停步,张本智和苦战七局,以3比4输给34岁的伊朗老将阿拉米扬。
这场失败之所以冷门,是因为张本世界排名第四,对手世界排名只有344位,年龄也比他大11岁,可比赛打完,结果就是结果,主场名将没能迈过去这道关。
新华社对这场比赛的报道显示,阿拉米扬最终在决胜局拿下胜利,完成了这次最受关注的逆袭。
另一场四分之一决赛里,日本选手松岛辉空又碰上中国选手林诗栋,最终以2比4告负,这样一来,日本男单两名主力同一天出局,四强名单里再也没有日本选手。
报道还显示,林诗栋在9月26日战胜松岛辉空后晋级半决赛,日本男单也就此全部无缘四强。
这件事之所以一下子炸开,不只是因为输了,还因为前后的反差太大。
前面日本队刚拿到男团冠军,主场气氛正热,外界原本看好他们在男单继续往前冲。
结果转头就集体折戟,这种落差放在哪支队伍身上都很难轻松消化,也正是在这种情绪上来的时候,外部归因最容易冒出来。
可有意思的是,张本智和赛后的态度,和媒体带的节奏并不在一条线上。
按照新华社的报道,他赛后讲得很直接,大意就是如果只看比赛内容,这场球几乎算完败,不管原因是什么,输了就说明自己还有不足。
这句话不花哨,但很实在,竞技体育里,运动员最清楚自己输在哪,承认问题,往往比找借口更接近真相。
但日本一些媒体和转播评论很快把焦点从比赛本身,移到了场外声音,有人把原因归到中国观众助威声太大,说现场太吵,影响了球员判断旋转和击球节奏。
这种说法乍一听很有情绪感染力,细想就不太经得起推敲。
比赛场馆不是只给一张球台单独开赛,而是多个区域同时进行比赛,现场本来就会有不同方向传来的欢呼声,呐喊声也不是只冲着张本那一场去的。
中国观众当时也在为别的中国选手助威,这本身就是综合赛事常见的现场情况,不是某个人单独遭遇的“特殊待遇”。
说白了,大家站在同一个场馆里比赛,谁都得适应这个环境。
你不能在赢球时把主场氛围当加分项,输球后又把场馆声音当减分项,这个逻辑要是成立,那比赛就没法比了。
现场也有日本观众不买账,有人直接质疑这种说法太阴阳怪气,意思就是大家面对的情况都一样,别把正常赛场氛围硬说成外部干扰。
这也是这场风波最值得琢磨的地方,运动员本人在往里找原因,部分媒体却在往外推责任。
一个在检讨技术和发挥,一个在寻找替罪羊,两种叙事摆在一起,谁更像是在认真面对问题,民众其实一眼就能看出来。
如果只把这次风波当成一次赛后情绪失控,事情就看浅了,把时间线拉长,日媒这种“出事先往外找人背锅”的路数,这几天已经不是第一次出现。
9月16日,东京地方法院对东京奥运相关串标案作出判决,活动管理公司Same Two前社长被判有期徒刑一年半,缓刑三年,公司被罚1.5亿日元。
报道还提到,法院认定其在2018年2月到7月间,与东京奥组委前高层等人合谋,提前内定测试赛及正式赛事相关项目的中标企业。
日本媒体此前也持续报道过,这起案件牵出多家日本大公司,涉案范围不小。
这件事的分量很重,它说明东京奥运会留下的问题,不只是办赛成本高,不只是赛后争议多,而是司法层面已经确认了招标和运营环节存在实质性腐败与串标。
说白了,日本本土大型会展和运营体系的公信力,早就受过一次重击。
也正是在这个背景下,爱知·名古屋亚运会的运营问题一冒出来,部分日媒又开始找新的外部对象。
开幕前后,关于住宿安排混乱,班车调度失误,证件认证故障,国歌播放出错等问题,外界批评声不少。
部分日媒把矛头转向承接核心运营的法国公司,意思是法方沟通不畅,执行生硬,日本方面提了意见也不被采纳。
这套说法表面上是在追责,实质上还是那条老路,合同是谁签的,外包是谁决定的,统筹责任在谁手里,这些问题绕不过去,就算外包公司确实有执行问题,签约方和主办方也不可能把自己摘干净。
日本国内也有人直接指出,不能因为运营方是法国公司,就把责任全推过去,亚组委本身就该承担责任。
把这两件事连起来看,信号就很清楚了,几天前部分日媒把亚运会运营乱象归到法国公司头上。
到了9月26日张本智和出局,又迅速把情绪引向中国观众,对象在变,套路没变。
只要内部出了纰漏,或者结果不如预期,就尽快找到一个外部靶子,把原本该追问的管理问题,能力问题,到舆论引导问题,统统往后压。
这种做法短期内确实能转移注意力,也容易煽动情绪,可它解决不了真实问题。
日本男单这次失利,根子还是在比赛内容,亚运会运营争议,根子还是在筹备和执行,东京奥运串标案,根子更在制度和利益链条。
该面对的东西不去面对,今天怪法国公司,明天怪中国观众,后天还会有新的对象出现,但成绩和口碑不会自己变好。
说到底,张本智和那句“几乎是完败”,比很多热闹的甩锅说法更有分量,比赛输了,可以再练,公信力丢了,就没那么容易找回来了。
热门跟贴