封面新闻记者 车家竹

9月27日，2026年名古屋亚运会田径比赛继续在名古屋瑞穗公园陆上竞技场进行。

男子110米栏决赛，中国队的陈圆将以13秒15力压日本的村竹拉希德夺冠，村竹拉希德以13秒29获得亚军，菲律宾约翰-托伦蒂诺以13秒48摘铜。中国男子短跨重回亚洲最高领奖台。

决赛枪响之前，陈圆将站在起跑线上，旁边就是日本选手村竹拉希德。村竹拉希德赛前是夺冠热门，本赛季状态一直在线，主场作战被寄予厚望。另一位中国选手刘俊茜，起跑阶段身体失衡，重重摔在赛道上，未能完赛。而陈圆将顶住压力，夺得冠军。

13秒15的夺冠成绩，和巅峰刘翔比自然还有很大差距，能在男子110米栏项目跑进12秒90的中国人只有刘翔。13秒15以内的成绩，现在多了一个陈圆将。从个人最好成绩的角度讲，陈圆将已经是中国男子110米栏历史第二人。这个成绩放在2024年巴黎奥运会男子110米栏决赛，可以排在第四。

2006年出生的陈圆将，今年20岁。自从刘翔退役后，国人一直盼望着下一个刘翔出现，虽然有人偶露锋芒，也有人是大赛常客，但到了世锦赛和奥运会缺乏竞争力是不争事实。进入洛杉矶周期，中国男子110米栏战队依然在路上，拿下亚运会金牌，中国田径，又多了一位“刘翔接班人”，多了一位逆风飞翔的跑者。