他不想把这件事带进下个赛季。于是他在周日的第二次上场打击里,把球送出了墙外。

这是弗朗西斯科·林多尔职业生涯的第300支本垒打。大都会最终以6比4输给了国民,但那个数字留了下来。

从9月12日对洋基单场轰出两支本垒打之后,林多尔就一直停在299。等待持续了半个月,直到这个周日的第二局。

一次刻意的"赌本垒打"

打者很少带着"我要打本垒打"的念头走上打击区。林多尔这次是例外,而且他自己承认了。

"过去几天我没有在试着打本垒打,我只是想打出好的打席,"林多尔说,"然后今天我对自己说,'我要试着打一支本垒打。'这种事不是每次都能成,但今天成了。反正它以某种方式成了,所以这不是我会带进明年的东西。"

这句话里有两层意思。一层是结果:他做到了。另一层是方法:他不打算把这套逻辑延续下去。对一个整个赛季都在和身体较劲的人来说,这种"只此一次"的坦白,比那支本垒打本身更值得琢磨。

林多尔本赛季因小腿拉伤缺席了两个月。他最终以21支本垒打和.732的OPS结束这个赛季。

21支,是他职业生涯里偏低的一个数字。300支,则是一个需要长时间站在场上才能累积到的数字。这两件事放在同一个人身上,恰好说明了这个赛季对他的意义。

"你得健康很久"

林多尔自己把300这个数字和健康直接挂上了钩。

"要打出300支本垒打,你得健康很长时间,"他说,"这里的训练师,克利夫兰的训练师,我的人,帮了我很多,让我能留在场上。看起来这是属于我的一天,但它是属于所有这些人——那些日复一日希望我变得更好的人,是他们让我变得更好。"

这段话里他点了两个地方:现在所在的球队,和克利夫兰。他没有展开,也没有解释这两段经历各自意味着什么。他只是把功劳分了出去。

对一个刚因伤缺席两个月的球员来说,把"健康"放在"天赋"前面,不算客套。

马纳亚的赛季总结:失望

同一天登场的先发投手肖恩·马纳亚,用一个不太好看的收尾结束了自己的赛季。

打开网易新闻 查看精彩图片

他投了6局,被击出7支安打、送出1次保送,丢掉5分自责分。赛季防御率定格在4.78。

马纳亚说,他休赛期的重点是提升球速。这个赛季他一直在为速球的稳定性挣扎。

"至少能在春训时拥有它,至少从(开季)开始,然后是我的变化球,"马纳亚说。

他的赛季轨迹并不平顺。开季的前三个月相当糟糕,赛季中段一度看起来走回了正轨,但最后7场先发又交出了6.35的防御率。

"我会说(这个赛季)是失望的——我们作为一支球队没有做到该做的事,"马纳亚说,"我个人也没有做到我需要做的事。有过一些非常好的时刻,也有很多负面的东西。总的来说,我会说这是一次失望。"

他没有为这个赛季找任何借口,也没有把责任推给伤病或者运气。失望就是失望。

其他人的收尾

同场比赛里还有几个值得记下的收尾。

  • 卡森·本奇5打数3安打,连续第三场打出多安打比赛。他在本赛季最后10场比赛里的打击率是.462
  • 罗尼·毛里西奥用一声巨响结束赛季:他在两天之内轰出了第3支本垒打。

本奇的.462和毛里西奥的两天3轰,都是赛季末段的数据。这类数字通常不会改变一支球队的赛季评价,但它们会被带进下一个春天。

300之后

林多尔说,他不会把周日那种"我要打本垒打"的心态带进明年。

这句话可以有两种读法。一种是他不打算再靠这种方式解决问题;另一种是,他知道这种方式不可复制,所以不打算依赖它。

无论哪种读法,事实是清楚的:他在赛季结束前完成了这件事,没有让它变成下个赛季开局时的一个待办事项。对一个因小腿拉伤缺席两个月的球员来说,能在赛季结束前把299变成300,本身就是一种收尾方式。

大都会这场输了,6比4。但林多尔拿到了他的第300支。这两件事同时发生,互不抵消。