艾伦·里奇森亲口说了一件事:他最喜欢的《侠探杰克》小说,本来已经拿到改编许可,后来被人卡住了。
这位在Prime Video剧集《侠探杰克》中饰演杰克·里奇森的演员,近日在Threads上与一位粉丝互动时透露了这段内情。粉丝提到,他们很遗憾剧集至今没有改编李·查德那本"里奇森的角色在白人至上主义民兵营地一路杀过去"的小说——也就是《Die Trying》,杰克·里奇森系列的第二本书,1998年出版。里奇森随后回应,证实自己确实尝试过把这个故事搬上荧幕。
一句话,把许可和选举绑在了一起
里奇森的原话是:"我最喜欢的一本书。有趣的事实:我本来已经拿到了批准,直到有人再次当选。"
按照里奇森的说法,他原本已经获得了改编这本小说的许可,但最终被拦下。从他的表述来看,这件事与唐纳德·特朗普的再次当选有关。这是里奇森本人的说法,他没有展开更多细节,也没有说明是谁卡住了这个项目、以什么理由卡住。
值得注意的是,这个时间线本身也说得通。《侠探杰克》第一季改编的是李·查德的第一本杰克·里奇森小说《Killing Floor》,作为系列开篇是顺理成章的选择。如果按顺序往下走,第二本《Die Trying》出现在剧集早期几季里,本来是一个很自然的规划。但里奇森说,他被拦住了。
剧集还在拍,但这一本暂时没消息
《侠探杰克》是Prime Video最受欢迎的剧集之一,可改编的原著素材相当充足。李·查德的杰克·里奇森系列小说篇幅很长,目前已经出版了30本核心作品,第31本《Chain Reaction》也即将面世,时间是10月20日。
每一季剧集都改编了其中一本小说:
- 第一季改编《Killing Floor》,系列第一本
- 第二季改编《Bad Luck and Trouble》,系列第11本
- 第三季改编《Persuader》,系列第7本
- 刚刚完结的第四季改编《Gone Tomorrow》,系列第13本
剧集已经确认会回归,第五季将改编《Make Me》,系列第20本。有这么多书可选,《侠探杰克》理论上可以一直拍下去,只要里奇森愿意继续演这个角色——毕竟这部剧每次有新剧集上线,都能在流媒体榜单上领跑。
但里奇森最喜欢的那一本,目前没有任何关于未来是否会改编的状态更新。
想看类似的故事,Netflix上有一部
对于等不到《Die Trying》的观众来说,里奇森的另一部作品或许能提供相似的体验。
《The Ministry of Ungentlemanly Warfare》目前正在美国Netflix上热播。截至撰稿时,这部明星云集的动作惊悚片已经是美国Netflix观看量第四高的电影——而距离它在影院上映,已经过去了两年。影片由类型片爱好者熟悉的盖·里奇执导,演员阵容包括前超人亨利·卡维尔,以及《少年福尔摩斯》的赫洛·费因斯·提芬。
里奇森在片中饰演安德斯·拉森,一个二战秘密小队成员,任务就是杀纳粹。
这部影片和里奇森最爱的那本《侠探杰克》小说,共享一个核心元素:两者都是对抗白人至上主义者的故事。在小说里,杰克·里奇森潜入了一个白人至上主义营地;在《The Ministry of Ungentlemanly Warfare》里,里奇森的角色所在的是一支执行刺杀纳粹任务的秘密二战小队。影片同样包含里奇森观众已经习惯的那种粗暴动作场面。
所以,对于暂时看不到的那一季《侠探杰克》来说,这部正在Netflix上热播的电影,算是一个不错的替代品。
一个演员的偏好,撞上了一道看不见的墙
整件事里最耐人寻味的,不是里奇森喜欢哪本书,而是他描述的那个过程
热门跟贴