旧金山的餐馆和酒吧纷纷用上一个新招来帮助自己的生意：娱乐专区。

在州立法允许设立此类区域仅两年后，其数量一下子涨到了30多个，还有更多在推进中，几乎每周都有新的申请提交。企业主表示，这些区域允许在指定时间和活动期间，在附近的街道和人行道上卖酒给人们喝，大大带动了生意。

社区团体可以申请划一个专区，但必须和市政府一起制定一套管理方案。

企业主和当地商户协会表示，要用上这些专区，得面对活动审批和封街这些官僚程序上的麻烦，但大家觉得这些折腾值了。

州和地方立法者希望这些区域能帮助重振城市中心，此前疫情和远程办公的转变导致办公室多年空置、酒吧欢乐时光冷冷清清。这些区域的影响各不相同，但居民和酒吧老板告诉《纪事报》，这些区域大体上带来了积极影响，尽管没有哪一项举措能解决小企业面临的更大难题，比如高昂的运营成本和缓慢的人流量。

旧金山的娱乐区数量到2025年初还不到10个，如今已激增到30多个。并非所有区域都已举办过活动，但许多区域已安排了未来几个月的活动。

旧金山经济和劳动力发展办公室夜生活事务主管本·范·豪滕表示，几乎每周都会收到一份新娱乐区的申请。

2024年，加州各城市首次获准设立娱乐区，此前州立法机构通过了州参议员斯科特·维纳提出的一项法案，放宽了这些区域的售酒限制。范·豪滕说，不久之后，旧金山成为第一个推出娱乐区的城市，此后已有十几个其他城市联系他的办公室，希望效仿这一模式。

市长丹尼尔·卢里在2025年的一份新闻稿中表示：“娱乐区逐街逐区地为我们的街道带来欢乐和活力。我们正在共同建设社区、支持本地企业，并为我们社区注入所需的活力。”

瓦伦西亚走廊商人协会副主席之一兼Blondie's Bar老板妮基·德瓦尔德表示，2024年至2026年间她的销售额增长了20%。她将这一增长部分归功于2025年设立的瓦伦西亚街娱乐区。

“疫情一直持续到2024年，那段日子非常难熬，”德瓦尔德说。“很多人真的习惯了宅在家里，日子也过出了自己的节奏。但（娱乐区）确实对小企业有帮助。”

布莱恩·希伊在市场南区安妮街娱乐区内经营着两家酒吧，他表示在该区域内筹备活动在后勤安排上挺头疼的，因为需要购买、安装并随后清理音响设备和其他户外基础设施，但也是“值得投入的”。

希伊说，在2025年6月骄傲节活动那一周，这两家酒吧的销售额跟前一年同一周比翻了一番，当时娱乐区尚未设立。

这些娱乐区在规模、营业时间和活动重点上各有不同。卡斯特罗娱乐区每月举办一次夜市，有现场音乐、变装表演、本地摊位和餐车。相比之下，瓦伦西亚街娱乐区每周固定时间开放。社区团体、娱乐组织、酒吧和餐厅通常会合作组织和出资活动，花费不等，但常常超过2万美元。店主表示他们能够迅速收回成本。

“娱乐区如果在安全和规划方面做到位，对旧金山各社区商业街的未来繁荣来说，是件大好事，”Academy SF社交俱乐部老板兼卡斯特罗商人协会主席Nate Bourg表示。“这不是那种街头乱糟糟的派对，这是一种庆祝活动。”

尽管企业充满热情，但有些邻居对这些区域很有意见，通过311投诉表达了对噪音和封路的担忧。2025年向娱乐委员会发表公众评论的几个人投诉这些区域里餐厅和酒吧的噪音扰民。邻居们反映有音响噪音，有些即使关着窗户在屋里也能听到。

加州一家公共卫生非营利组织Alcohol Justice的倡导主任Raul Verdugo表示，还有人担心酒精太容易买到、在公共场所喝酒的问题。该组织一直在抵制这些区域。

“我们鼓励大家参与监督、发表公众意见，不一定是非要让这些区域取消，而是为了减少伤害，”Verdugo说。

在最近一个周六于卡斯特罗娱乐区举行的Pride街区派对上，数百人整个下午络绎不绝地走在封了路的第18街上，看变装表演，逛各种快闪摊位。有些人手里拿着啤酒或鸡尾酒，边逛当地的二手店、艺术摊位、餐车和酒吧。

据布尔格称，卡斯特罗活动配备了少量安保人员，包括商户协会出钱请的私人保安，还有市政府出钱的警察。

“这儿五花八门，什么都有，卡斯特罗过去就是这样，”黑特-阿什伯里居民凯西·德拉斯基说道，她路过卡斯特罗活动时决定进去看看。“这些活动太重要了，能让成年人在户外喝点东西、坐一坐，真是太棒了。”

周四晚上，耶尔巴布埃纳的几个娱乐区中有一个办了场活动，吸引了好几千人，有DJ表演、骄傲街区派对，还有大家一起看美国对土耳其的世界杯比赛。这个地方七月底还要办一场南亚文化庆祝活动。

耶尔巴布埃纳合作组织的执行董事斯科特·罗维茨表示，娱乐区不光帮到了酒吧和餐厅，对艺术团体和文化活动也有带动作用。

“它们能把每个街区的特色和长处都带出来，”他说。“这是一种正能量，而且特别有感染力，让你忍不住还想再来。”