名古屋亚运会男单四分之一决赛的球刚落在地上,TBS的转播画面直接切到了社会新闻。
没有回放,没有慢镜头,连赛后采访都没安排。前一秒还在打球的张本智和,后一秒就从日本电视屏幕上消失了。
两天前,同一个张本智和,在同一片场地上,被日本媒体的镜头团团围住。
男团决赛他一个人从王楚钦手里抢下两分,率队时隔60年重夺亚运男团金牌。
日媒铺天盖地把他捧成“日本乒乓的救世主”。
两天后,世界排名第四的他苦战七局,输给世界排名第344位的34岁伊朗老将阿拉米扬,止步八强。
日本男单随之全军覆没。
赢球的时候恨不得把镜头怼到他脸上,输球的时候连回放都不给一个。
日本舆论这两副面孔的切换速度,比比赛本身还快。
但这只是第一道坎。
日媒的痛批只是开胃菜,后面接踵而至的三个噩耗,才真正把这个23岁的年轻人推到了最艰难的处境里。
先说这场球本身。
张本智和世界排名第4,阿拉米扬第344位,八强里唯一的非种子选手。
此前三次交手,张本智和全胜。纸面上这是一场走过场的比赛。
结果呢?前四局1比3落后。第五局他挽救了多个赛点,以16比14硬生生扳回一局。
第六局11比6再扳一局,把比赛拖进决胜局。9比9平之后,他连丢两分,9比11崩盘。
赛后他自己说了一句话:“如果只看比赛内容,我觉得可以说是几乎完败。
原因有很多,不过在竞技比赛中,结果就是一切。”
张本智和以前输球,话术很固定——状态不好、失误太多,从来不会用“完败”这种词来定义自己的表现。
这次他说了。不是客气,是他真的找不到可以甩锅的角度。
有日本媒体问他怎么看阿拉米扬多次涉嫌发球违规。
他的回答几乎是“把锅端了回来”:“今天如果能处理好他的发球,我可能就赢了。
以前我赢他的时候,也没因为这个问题输掉比赛。
在没有视频回放的情况下,裁判也只能根据现场情况进行判罚。
过去大家也是在这样的情况下比赛、获胜的。”
这话比认输更重。
一个世界第四,面对一个排名比自己低340位的老将,承认自己“完败”,承认赢球的时候没遇到过这些问题。
他没有怪裁判,没有怪观众,没有怪运气。
但竞技体育不认这种清醒。你越坦诚,别人越觉得你确实不行。
张本智和输球之后,日本媒体开始翻旧账。翻出来的不是比赛录像,是一份罚单。
今年年初,张本智和的父亲张本宇公开接受采访。
批评日本乒协存在资源分配不公,说华裔归化选手得不到公平对待,商业代言和青少年培养方面都被区别对待。
这番言论直接触怒了协会。
日本乒协随后开出重磅罚单:对张本宇处以240万日元罚款,暂停其教练资格。
还要求张本兄妹接下来十站国际赛事全部自费参赛,停发对应的训练津贴。
这不是张本智和第一次面对协会的冷遇。在日本乒乓球圈子里,本土选手和归化选手之间一直有一道看不见的线。
张本智和的父亲张本宇原名张宇,打过四川省队,和奥运冠军陈龙灿搭档拿过全运会男双铜牌。
母亲张凌更厉害,原来是中国乒乓国家队的,和邓亚萍、乔红当过队友,参加过1995年天津世乒赛。
1998年夫妻俩去日本仙台执教,2014年让11岁的张本智和和妹妹一起加入日本国籍,改姓“张本”。
张本宇当时说,留“本”这个字是为了让孩子不忘本。可这个“本”字,后来成了两边都不认的标记。
日本专业乒乓杂志今年2月的封面,已经换成了比他年轻的松岛辉空。松岛辉空现在世界排名比张本智和还高一位。
张本智和自己也说过:“松岛上来之后,第一次感觉队里有人逼着他前进,以前都是自己一个人拼。”
父亲被罚,训练津贴被停,杂志封面换人。
这些东西叠在一起,传递的信号很明确:赢球的时候,是王牌;遇到麻烦的时候,是外人。
最核心的噩耗,是身份。
张本智和出生在日本仙台,2岁开始打乒乓球,13岁闯进世乒赛八强。
15岁拿下国际乒联总决赛男单冠军,多次击败过马龙、樊振东、王楚钦。
他被日本媒体吹成“不世出的乒乓神童”。
但日本网友对他的接纳,一直是有条件的。
赢球的时候,评论区是“日本乒乓的骄傲”。输球之后,同一批评论区立刻变了风向。
有人骂他“排名被高估”“情绪管理差”,更扎心的是有人直接翻出他的华裔身份说。
“赢球是日本王牌,输球就是中国来的外人。”
有网友在雅虎体育评论区写道:世界第四输给第344位,这真的合理吗?
还有人分析他的心态,说团体赛是搏命心态,单打就变成了保名次心态,太保守了,反而被对手冲垮。
这些话,在他两天前独得两分的时候,没有人说。现在全冒出来了。
张本智和从14岁就代表日本出战,替日本队拿了无数荣誉。可输球之后被议论的居然是血统。
他努力在采访里反复强调自己是日本人,想要彻底融入当地社会,可无论怎么努力,这层身份隔阂从来没有消除过。
归化运动员最大的困境不是赢不了球,是赢了球也赢不了人心。因为接纳你的条件是“你必须一直赢”。
张本智和这件事跟普通人的距离,比想象的要近。
你身边有没有那种人?去了一个新单位,能力和业绩都拔尖,但始终融不进核心圈子。
领导用你的时候夸你“干得好”,出了事第一个把你推出去。
你在的时候业绩好,大家说“还行”;你一旦出点差错,立刻就有人说“毕竟是外面来的”。
张本智和的处境,本质上就是这种“有条件接纳”。
你在的时候,前提是你得一直证明自己值得。你赢球,你是日本人。你输球,你就是外人。
他今年才23岁。11岁被父母带进日本国籍,14岁开始代表日本出战。
归化的决定不是他做的,是父母替他做的。但后果是他在承担。
有人说,张本智和太急了,急着想要证明自己被日本接纳,所以打中国队格外拼命。
可归化身份带来的信任缺口,真不是靠赢多少球就能填上的。
你对自己的出身没有足够的尊重,又怎么能指望别人真的从心底接纳你?
张本智和赛后总结亚运会时说,男双拿到银牌“已经是不错的成绩”,日本男乒“发挥出了目前实力的八九成”。
他还说,接下来要为WTT的比赛做好反思和准备。
一个23岁的年轻人,被捧过,被踩过,被两边骂过。他选了这条路,享受了这条路带来的资源和平台,现在要承受所有后果。
赢球的时候喊得最响的人,输球的时候往往也是摔得最重的人。身份认同这场仗,本来比任何一场乒乓比赛都难打。
你觉得呢?一个人被“有条件地接纳”,到底该拼命证明自己,还是该转身去找真正属于自己的位置?欢迎在评论区聊聊。
热门跟贴