经常因为工作飞来飞去的人,应该都很熟悉这种场面:

抵达机场后排长队过关、提前申请签证、准备各种入境材料……

如果你是经常前往亚太地区出差的新加坡公民,有一张卡可能会让商务出行方便不少——

APEC商务旅行卡(APEC Business Travel Card,简称ABTC)。

而且,很多人可能不知道:

并不是只有老板、企业主才能申请。

如果你是因为工作需要,经常前往亚太地区开会、谈业务或进行其他商务活动的雇员,也有机会符合申请资格。

打开网易新闻 查看精彩图片

什么是APEC商务旅行卡?

APEC商务旅行卡主要用于便利亚太经济合作组织(APEC)经济体之间的短期商务出行。

持卡人前往参与计划的经济体时,可以使用指定的APEC通道或快速通关通道。

如果目的地经济体已经给予持卡人"预先批准"(pre-clearance),符合条件的短期商务访问通常不需要再单独申请签证或入境许可。

ABTC最长有效期可达5年,并与申请时使用的护照资料绑定。

哪些地方可以使用?

APEC商务旅行卡计划覆盖多个亚太经济体。

包括:澳大利亚、文莱、智利、中国、中国香港、中国台北、印度尼西亚、日本、韩国、马来西亚、墨西哥、新西兰、巴布亚新几内亚、秘鲁、菲律宾、俄罗斯、新加坡、泰国及越南。

另外,美国和加拿大属于过渡经济体。

也就是说,ABTC持有人前往美国或加拿大时,可以享受指定的快速通关安排,但ABTC并不能取代当地原有的签证或其他入境要求。前往这些地方,仍然要按照当地当时的入境规定准备相关文件。

打开网易新闻 查看精彩图片

不是老板,也可能申请

这是很多人容易误解的一点。

通过新加坡移民与关卡局(ICA)申请ABTC,申请人首先需要是新加坡公民,并符合相关资格要求。

符合申请范围的人包括:

-代表实际经营企业进行商务活动的人士;

-医生、律师、会计师等专业团体成员;

-因公务出行并符合条件的公共部门人员。

因此,受雇人士也可能符合条件。比如你的工作本身就需要经常前往区域内不同市场开会、谈判或进行其他商务活动,在获得雇主支持并符合ICA申请条件的情况下,也可以申请。

但需要特别注意:

ABTC是商务旅行安排,不是"经常旅游就能申请"。单纯因为一年出国度假很多次,并不会因此符合申请资格。

申请费:S$100

新加坡公民可以通过ICA线上申请,并使用Singpass登录办理。

目前申请费用为:

S$100

而且这笔费用不予退还。

申请时需要提交包括护照资料、照片、签名及相关证明文件。

如果是以商务人士身份申请,一般需要所在机构出具授权或支持信。如果是以专业团体成员身份个人申请,则需要提供支持信以及会员资格证明。如果公司董事本人为自己的申请签署支持信,还可能需要提交公司的ACRA Business Profile。

打开网易新闻 查看精彩图片

别等出差前才申请

如果你下个月就要出差,现在才想到申请ABTC,时间可能并不充裕。

因为新加坡方面批准申请之后,还需要等待其他参与APEC经济体分别决定是否给予申请人预先批准。

根据ICA目前的说明:

多数申请完成全部经济体的预先批准,最长约需 4 个月。

申请提交约 4 个月后,ICA 会基于已完成预批准的经济体先行签发 ABTC;后续若再有其他经济体陆续完成审批,ICA 会更新卡片权限,完整版本卡片一般在提交申请约 9 个月后出具。

所以如果你的工作长期涉及亚太地区商务出行,最好提前规划,而不是等到某一次具体出差临近时才申请。

有ABTC,护照还是必须带

这一点也很重要:

APEC商务旅行卡不能代替护照。出入境时,你仍然需要持有效护照。

而且ABTC和你的护照资料绑定。如果护照即将到期,或者正在申请更换护照,ICA也建议先取得新护照,再申请新的ABTC。否则换护照之后,可能又需要重新办理相关申请。

另外,持有ABTC也并不代表一定可以进入某个经济体。最终是否允许旅客入境,仍由当地入境管理部门决定。

ABTC主要针对的是短期商务访问,并不是让持卡人直接前往其他经济体就业的工作许可。

打开网易新闻 查看精彩图片

那这张卡值不值得申请?

如果你的工作需要一年多次前往亚太地区出差,特别是经常往返中国、日本、韩国、澳大利亚、印度尼西亚、马来西亚、泰国、越南等市场,ABTC的便利之处比较直接:

过关可以使用指定快速通道,同时在已经获得预先批准的经济体进行符合条件的短期商务访问时,可以减少重复办理签证或入境许可的手续。

但如果一年只是偶尔出差,或者大部分工作行程都不在APEC区域内,使用频率自然会低很多。

再加上整个审批过程需要一定时间,所以它更适合长期有区域商务出行需求的人提前办理,而不是为了某一次临时出差才去申请。

打开网易新闻 查看精彩图片