8件会让当今Z世代青少年困惑的80年代日常物品

有一种代沟很特别，跟价值观、政治或者音乐品味都没关系，而是出在东西上。这些东西在1985年的日子里太寻常了，以至于没人想过要解释，因为那就跟解释门是什么一样。

拿个旋转拨号电话给Z世代青少年看，看看会发生什么。其实还是别试了，太扎心了。

旋转拨号电话

你把手指伸进孔里，拨一圈，然后等它自己转回来。每拨一个数字都得这么来一遍。如果拨错了，就得从头再来。给朋友打个电话，那费劲的程度跟寄封信差不多。当时没人觉得这有什么奇怪的。

磁带

1963年，荷兰工程师卢·奥滕斯在飞利浦公司发明了它，他想把盘式磁带缩小成人们可以随身携带的东西，据 史密森尼学会的磁带历史记载。当它绞带时（它确实会绞带），你把铅笔插进卷轴里，手动把它倒回去。这项技能由父母传给孩子，认真程度堪比传授家族手艺。

VHS录像带

在录像带最流行的时候，每盒录像带售价高达100美元，因为制片厂想在租赁店把同一盘带子租出去几百次之前，先把自己的成本收回来。电影不是你的，你是租来看的。“Be kind, rewind（友善待人，请倒带）”——这不是什么人生理念，就是 百视达柜台上的一块标牌。

卡片目录

在图书馆把馆藏搬到网上之前，卡片目录就是你找书的方式。成千上万个小抽屉，每个里面都装着按主题、作者和书名分类排列的索引卡。图书馆会雇人，他们的 全部工作就是专门负责搞懂这套系统怎么用。

随身听

索尼在1979年推出了它，重新定义了音乐在社交中的意义。这是头一回，一个人走在街上，音乐只放给自己听。这概念现在看着好像没什么稀奇的。当时，据 Mental Floss对小玩意的报道，那真是够颠覆的。

电话簿

一本包含你所在城市所有电话号码的目录，每年都会送到你家，不管你需不需要。找人得按姓氏的字母顺序查。商家都列在黄页那部分。要是拿到的是去年的版本，有些号码已经不对了，你根本没法 知道哪些还能用。

打字机橡皮擦

一个小圆盘，上面带把刷子，用来把纸上的墨迹擦掉，还不能把纸弄破。劲儿使大了，纸就破了。劲儿使小了，错还在那儿。每改一个错，前后大概要花90秒，所以专业打字员才练出了近乎超自然的精准度。

传真机

你把文件通过电话线发过去，另一头的机器就把它打印出来。在当时，这就算快了。传真机连接时发出的声音，美国家家户户都听过，可大多数Z世代青少年压根儿没听过；这种共同声音体验上的断层，本身就是一种文化隔阂。

说到底

这份清单上的东西并不原始。它们在当时都是最前沿的东西。现在让人看不懂它们，不是因为技术落后——而是因为让它们说得通的那一整套前提，已经被换掉了。这才是代沟的真正意思。

向我们提问！你对内容、策略、流行文化、生活方式、身心健康、历史或其他方面有什么问题？我们可能会在之后的文章里用到你的问题！

向我们提问