9月27日,一位75岁的传奇游泳教练在机场突发医疗紧急状况后去世。消息由他的儿子在次日通过社交平台公开。

儿子在机场写下这段话

打开网易新闻 查看精彩图片

Frank的儿子Peter在9月28日发文说:“我怀着极其沉重的心情告诉大家,我的父亲Frank昨天去世了。他在凤凰城机场突发心脏病,当时正结束一次钓鱼旅行返程。”

Peter是佛罗里达州Gulf Coast News的一名主播。他提到,父亲“这些年身体有各种问题”,但“没有任何迹象让我们觉得他会这样突然在75岁离开”。他说全家人现在都崩溃了,但父亲是一个有信仰的人,坚信上帝只会在属于他的时刻带走他,“知道这是绝对的事实,让我感到很多安慰”。

从大学泳池到奥运赛场

Frank在1989年至2011年间担任亚利桑那大学游泳队主教练,带领男队和女队在2008年拿下全国冠军。2011年起,他担任USA Swimming国家团队总监,直到2017年退休,任内经历了2012年伦敦奥运会和2016年里约奥运会。

Peter这样概括父亲的一生:“作为教练和导师,他触动了几百甚至几千人的生命。我父亲是老派的人,他讲的是努力和谦逊。他最爱说的一句话是,衡量一个人真正标准不是钱包的大小,而是心的大小。”

Frank身后留下结婚超过50年的妻子Patty、五个孩子和七个孙辈。Peter写道,父母是在芝加哥洛约拉大学读书时认识的,两人结婚54年,七个孙辈亲切地叫他“Papa”。“昨天我告诉我的三个女儿Papa走了,我的心都碎了。”

他最后说:“打这段字的时候,我正在RSW机场流泪,准备登机去亚利桑那和妈妈、兄弟姐妹在一起。谢谢你们的祈祷。”

“一位教练界的偶像”

亚利桑那大学现任游泳跳水队主教练Ben Loorz在学校发布的声明中称Frank是“一位教练界的偶像”。

Loorz说:“他的影响贯穿我们这项运动,从俱乐部层面到大学层面再到奥运会。没有他打下的基础,我们的项目不会有今天。我们与他的家人和亲人同在,为他们祈祷。”

从大学泳池到奥运赛场,Frank Busch用几十年时间把“努力和谦逊”四个字留在了这项运动里。家人说,他走得太突然,但他留下的那句话,或许正是他一生最好的注脚——衡量一个人的,从来不是钱包的大小,而是心的大小。