一次抄截，换来的是家人被威胁。田纳西泰坦四分卫Cam Ward的妹妹Chantel说，自从哥哥在NFL赛季第3周对阵纽约巨人的比赛中于末段送出一次抄截后，家人就收到了来自球迷的威胁。

那场比赛泰坦以12比7输给巨人。Ward在9月30日训练前被问到，家人成为攻击目标他如何应对。

"说到底，人就是很奇怪"

"说到底，人就是很奇怪，"Ward说，"他们想说什么就说什么。但我觉得，橄榄球会解决其中很大一部分。我的家人知道我现在处在什么位置，他们知道我这一辈子想要的是什么。他们和我一起站在这个位置上。"

对阵巨人一战，泰坦上半场打得糟糕，Ward和球队在末段靠两波进攻发起反扑。他最终36传23中，推进181码，1次达阵，1次抄截。

打开网易新闻 查看精彩图片

家人被卷入，是这份工作的另一面

Ward没有回避家人被卷入这件事，但他也没有把它说成一件需要额外处理的事。他的回应里，重点落在两处：一是球迷的言论他管不了，二是家人清楚他所处的位置，也清楚他一路想要的是什么。

对一名四分卫来说，抄截是比赛的一部分；对一名四分卫的家人来说，抄截之后发生的事，却未必在预期之内。Chantel的说法把这一点摆到了台面上——球迷的矛头，从球场延伸到了球员的家人。

Ward的表态没有指责，也没有升级冲突。他给出的判断很直接：这些声音会存在，而橄榄球本身会消化掉其中很大一部分。